Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| efficiency | die Effizienz Pl.: die Effizienzen | ||||||
| efficiency [MATH.][FINAN.][TECH.][TELEKOM.] | die Effizienz Pl.: die Effizienzen | ||||||
| efficiency | die Leistungsfähigkeit Pl. | ||||||
| efficiency | die Tüchtigkeit Pl. | ||||||
| efficiency | die Leistung kein Pl. | ||||||
| efficiency | die Rentabilität Pl. | ||||||
| efficiency | die Funktionsfähigkeit Pl. | ||||||
| efficiency | die Leistungskraft Pl.: die Leistungskräfte | ||||||
| efficiency | der Reinheitsgrad Pl.: die Reinheitsgrade | ||||||
| efficiency | die Fähigkeit Pl. | ||||||
| efficiency | der Nutzwert Pl.: die Nutzwerte | ||||||
| efficiency | die Tauglichkeit Pl. | ||||||
| strong-form efficiency | starke Informationseffizienz | ||||||
| efficiency [TECH.][PHYS.] | der Wirkungsgrad Pl.: die Wirkungsgrade | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| drives | |||||||
| drive (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| drive-up Adj. | Auffahrts... | ||||||
| all-wheel-drive Adj. [AUTOM.] | Allrad... | ||||||
| high efficiency | Hochleistungs... | ||||||
| efficiency-oriented Adj. | leistungsorientiert | ||||||
| efficiency-raising Adj. | effizienzsteigernd | ||||||
| fit to drive | fahrtüchtig | ||||||
| unfit to drive | fahruntüchtig Adj. | ||||||
| left-hand drive [Abk.: LHD, L. H. D.] [AUTOM.] | linksgesteuert | ||||||
| right-hand drive [Abk.: RHD, R. H. D.] [AUTOM.] | rechtsgesteuert | ||||||
| with fixed drive [TECH.] | mit Durchtrieb | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| it drives me around the bend | das macht mich wahnsinnig | ||||||
| Needs must when the devil drives. | Not kennt kein Gebot. | ||||||
| to drive so. nuts | jmdn. auf die Palme bringen [ugs.] | ||||||
| to drive so. up the wall [ugs.] | jmdm. auf den Wecker fallen [ugs.] | ||||||
| to drive so. up the wall [ugs.] | jmdm. auf den Wecker gehen [ugs.] | ||||||
| to drive so. up the wall [ugs.] | jmdn. plemplem machen | machte, gemacht | [ugs.] | ||||||
| It's enough to drive a person mad. | Da wird der Hund in der Pfanne verrückt. | ||||||
| It's enough to drive you up the wall. | Es ist zum Aus-der-Haut-Fahren. | ||||||
| It's enough to drive you up the wall. [ugs.] [fig.] | Es ist zum Mäusemelken. [ugs.] [fig.] | ||||||
| It's enough to drive you crazy. [ugs.] | Es ist zum Mäusemelken. [ugs.] [fig.] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| He drives a hard bargain. | Er geht mächtig ran. | ||||||
| What car do they drive? | Was für ein Auto fahren sie? | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| capacity, proficiency, productivity, power, capability, performance | |
Werbung






