proper+resort - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

proper  Adj.	ordentlich
proper  Adj.	richtig
proper  Adj.	angemessen
proper  Adj.	korrekt
proper  Adj.	echt
proper  Adj.	eigentlich
proper  Adj.	geeignet
proper  Adj.	passend
proper  Adj.	zuständig
proper  Adj.	exakt
trim  Adj.	proper
neat  Adj.	proper
smart  Adj.	proper
meticulous  Adj.	proper

Substantive

resort	der Ausweg  Pl.: die Auswege
resort	die Rettung  Pl.: die Rettungen
resort	der Urlaubsort  Pl.: die Urlaubsorte
resort	die Zuflucht  Pl.: die Zufluchten
resort	das Resort  Pl.: die Resorts
resort	der Badeort  Pl.: die Badeorte
resort	der Ferienort  Pl.: die Ferienorte
re-sort	das Umsortieren  kein Pl.
proper name	der Eigenname  Pl.: die Eigennamen
resort island	die Ferieninsel  Pl.: die Ferieninseln
proper function	die Eigenfunktion  Pl.: die Eigenfunktionen
resort hotel	das Urlaubshotel  Pl.: die Urlaubshotels
proper disposal	geordnete Ablagerung
proper disposal	ordnungsgemäße Entsorgung

Verben

to resort  | resorted, resorted |	Zuflucht nehmen  | nahm, genommen |
to resort  | resorted, resorted |	eine Zuflucht suchen  | suchte, gesucht |
to resort to sth.  | resorted, resorted |	auf etw.^Akk. zurückgreifen  | griff zurück, zurückgegriffen |
to resort to sth.  | resorted, resorted |	zu etw.^Dat. greifen  | griff, gegriffen |
to resort to sth.  | resorted, resorted |	sich^Akk. auf etw.^Akk. verlegen
to resort to sth.  | resorted, resorted |	etw.^Akk. ergreifen  | ergriff, ergriffen |
to resort to sth.  | resorted, resorted |	etw.^Akk. gebrauchen  | gebrauchte, gebraucht |
to resort to  + Ortsangabe  | resorted, resorted |	sich^Akk. nach  + Ortsangabe begeben
to re-sort  | re-sorted, re-sorted |	erneut sortieren  | sortierte, sortiert |
to re-sort sth.  | re-sorted, re-sorted |	etw.^Akk. umsortieren  | sortierte um, umsortiert |
to resort to violence  | resorted, resorted |	Gewalt anwenden  | wendete an/wandte an, angewendet/angewandt |
to resort to violence  | resorted, resorted |	gewalttätig werden  | wurde, geworden/worden |
to resort to violence  | resorted, resorted |	den Ausweg in der Gewalt suchen  | suchte, gesucht |
to resort to beggary  | resorted, resorted |	sich^Akk. aufs Betteln verlegen

Phrasen

a proper licking	eine gehörige Tracht Prügel
Everything at the proper time.	Alles zu seiner Zeit.
good and proper	nach Strich und Faden
without resort to force	ohne Einsatz von Gewalt
in the last resort	wenn alle Stricke reißen

Beispiele

You were my last resort.	Du warst meine letzte Rettung.
the President shall be responsible for the proper conduct of the hearing [JURA]	dem Präsidenten obliegt die Aufrechterhaltung der Ordnung in der Sitzung
without resort to dishonesty [form.]	ohne zu unlauteren Mitteln zu greifen

Aus dem Umfeld der Suche

Zuflucht, Ausweg, Ferienort, Urlaubsort, Badeort