simply+flatten - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

simply  Adv.	einfach
simply  Adv.	nur
simply  Adv.	lediglich
simply  Adv.	schlicht
quite simply	ganz einfach
simply because	einfach weil
quite simply	schlicht und einfach [ugs.]

Verben

to flatten  | flattened, flattened |	planieren  | planierte, planiert |
to flatten  | flattened, flattened |	glätten  | glättete, geglättet |
to flatten  | flattened, flattened |	glattstreichen   auch: glatt streichen  | strich glatt, glattgestrichen / strich, gestrichen |
to flatten  | flattened, flattened |	abgleichen  | glich ab, abgeglichen |
to flatten  | flattened, flattened |	egalisieren  | egalisierte, egalisiert |
to flatten  | flattened, flattened |	abspecken  | speckte ab, abgespeckt |
to flatten  | flattened, flattened |	reduzieren  | reduzierte, reduziert |
to flatten  | flattened, flattened |	flachmachen  | machte flach, flachgemacht |
to flatten  | flattened, flattened |	anflachen  | flachte an, angeflacht |
to flatten  | flattened, flattened |	ausbeulen  | beulte aus, ausgebeult |
to flatten  | flattened, flattened |	geraderichten   auch: gerade richten  | richtete gerade, geradegerichtet / richtete, gerichtet |
to flatten  | flattened, flattened |	plätten  | plättete, geplättet |
to flatten  | flattened, flattened |	richten  | richtete, gerichtet |
to flatten  | flattened, flattened |	strecken  | streckte, gestreckt |

Substantive

flattened meadow-grass [BOT.]	Flaches Rispengras   wiss.: Poa compressa
flattened meadow-grass [BOT.]	das Platthalmrispengras   auch: Platthalm-Rispengras  Pl.   wiss.: Poa compressa
flattened meadow-grass [BOT.]	Zusammengedrücktes Rispengras   wiss.: Poa compressa
flattened wire [TECH.]	der Lahn  Pl.: die Lahne   [Hüttenwesen]
flattened crab [ZOOL.]	die Flachkrabbe  Pl.   wiss.: Plagusia depressa   [Wirbellose]
simply supported slab [ING.]	gelenkig gelagerte Platte
simply supported beam [ING.]	gelenkig gelagerter Balken
flattened plug gauge [TECH.]	abgeflachter Lehrdorn
flattened steel bar [TECH.]	das Flacheisen  Pl.: die Flacheisen   - Diebstahlsicherung
multilayer flattened strand rope [TECH.]	mehrlagiges Flachlitzenseil   [Hebetechnik]
ring with flattened leaf-shaped bands [KUNST]	der Lockenring  Pl.: die Lockenringe   [Archäologie]
double layer flattened strand rope [TECH.]	zweilagiges Flachlitzenseil   [Hebetechnik]
single layer flattened strand rope [TECH.]	einlagiges Flachlitzenseil   [Hebetechnik]
three layer flattened strand rope [TECH.]	dreilagiges Flachlitzenseil   [Hebetechnik]

Beispiele

It simply consists of	Es besteht lediglich aus
He simply doesn't count.	Er zählt überhaupt nicht.
It simply isn't true.	Es ist einfach nicht wahr.
You simply must see that film.	Du musst den Film einfach sehen.
The door simply won't stay shut.	Die Tür will einfach nicht zubleiben.
I was simply trying to help.	Ich wollte nur helfen.

Phrasen

That's simply not done.

Das tut man einfach nicht.