terminated+automatically - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

terminated
terminate (Verb)

Adjektive / Adverbien

automatically  Adv.	automatisch
automatically  Adv.	maschinell
terminated  Adj.	abgeschlossen
terminated  Adj.	beendet
terminated  Adj.	begrenzt
opening automatically [TECH.]	selbstöffnend
terminated  Adj. [MIN.]	ausgebildet   [Kristallografie]
automatically closing [TECH.]	selbstschließend
controlled automatically [ELEKT.][TECH.]	automatisch gesteuert

Verben

to terminate  | terminated, terminated |	beenden  | beendete, beendet |
to terminate  | terminated, terminated |	begrenzen  | begrenzte, begrenzt |
to terminate  | terminated, terminated |	kündigen  | kündigte, gekündigt |
to terminate  | terminated, terminated |	abschließen  | schloss ab, abgeschlossen |
to terminate  | terminated, terminated |	aufkündigen  | kündigte auf, aufgekündigt |
to terminate  | terminated, terminated |	befristen  | befristete, befristet |
to terminate  | terminated, terminated |	beschließen  | beschloss, beschlossen |
to terminate  | terminated, terminated |	aufhören  | hörte auf, aufgehört |
to terminate sth.  | terminated, terminated |	etw.^Akk. beendigen  | beendigte, beendigt |
to terminate sth.  | terminated, terminated |	etw.^Akk. auflösen  | löste auf, aufgelöst |
to terminate sth.  | terminated, terminated |	etw.^Akk. zum Abschluss bringen  | brachte, gebracht |
to terminate sth.  | terminated, terminated |	etw.^Akk. für nichtig erklären  | erklärte, erklärt |
to terminate so.  | terminated, terminated |	jmdm. kündigen  | kündigte, gekündigt |
to terminate  | terminated, terminated |   - a function in a program [ELEKT.][COMP.]	abbrechen  | brach ab, abgebrochen |

Substantive

terminated employee	ausgeschiedener Mitarbeiter
terminated portfolio [VERSICH.]	das Abwicklungsportefeuille  Pl.: die Abwicklungsportefeuilles
automatically generated purchase order	automatische Bestellung
automatically generated release order	automatischer Abruf
automatically generated schedule line	automatische Einteilung
automatically acting brakes [TECH.]	selbsttätig wirkende Bremse   [Maschinen]
automatically acting shut-off (auch: shutoff) feature   - fuel oil piping [TECH.]	selbsttätig absperrende Sicherung   [Rohre]
automatically recording tide gauge [NAUT.]	der Schreibpegel  Pl.: die Schreibpegel
official whose service is terminated [ADMIN.][POL.]	freigesetzter Beamter
agreement to terminate a contract [JURA]	der Aufhebungsvertrag  Pl.: die Aufhebungsverträge
coal faces equipped with automatically advancing powered supports [TECH.]	Strebe mit schreitendem Ausbau   [Bergbau]
opening voltage of the auxiliary source for residual current devices which open automatically in case of failure of the auxiliary source [ELEKT.]	Ausschaltspannung der Hilfsenergieversorgung einer im Fehlerfall automatisch ausschaltenden Fehlerstrom-Schutzeinrichtung

Beispiele

We want to terminate our agreement.

Wir möchten den Vertrag kündigen.

Aus dem Umfeld der Suche

self-opening, automatic, mechanical