Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| complex sentence [LING.] | zusammengesetzter Satz [Grammatik] | ||||||
| compound complex sentence | Reihe von Satzgefügen | ||||||
| sentence [JURA] | die Strafe Pl.: die Strafen - Strafmaß | ||||||
| sentence [JURA] | das Urteil Pl.: die Urteile | ||||||
| sentence [LING.] | der Satz Pl.: die Sätze | ||||||
| sentence | der Programmsatz Pl.: die Programmsätze | ||||||
| sentence | das Empfindungsvermögen Pl. | ||||||
| sentence | der Ausspruch Pl.: die Aussprüche | ||||||
| sentence | die Meinung Pl.: die Meinungen | ||||||
| complex | die Anlage Pl.: die Anlagen | ||||||
| sentence [JURA] | der Richterspruch Pl.: die Richtersprüche | ||||||
| sentence [JURA] | der Beschluss Pl.: die Beschlüsse | ||||||
| sentence [JURA] | die Entscheidung Pl.: die Entscheidungen | ||||||
| sentence [JURA] | das Gerichtsurteil Pl.: die Gerichtsurteile | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| complex Adj. | schwierig | ||||||
| complex Adj. | kompliziert | ||||||
| complex Adj. | komplex | ||||||
| complex Adj. | vielschichtig | ||||||
| complex Adj. | aufwendig auch: aufwändig | ||||||
| complex Adj. | verwickelt | ||||||
| complex Adj. | verflochten | ||||||
| complex Adj. | verzweigt | ||||||
| complex Adj. | zusammengesetzt | ||||||
| complex Adj. | gemischt | ||||||
| complex Adj. | verwachsen | ||||||
| mid-sentence Adj. | mitten im Satz | ||||||
| life sentence | lebenslänglich | ||||||
| conjugate complex [MATH.] | konjugiert komplex | ||||||
| not fit to serve a prison sentence [JURA] | strafvollzugsuntauglich - Amtssprache | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aiding the perpetrator of an offenseAE after the fact by preventing his prosecution or the execution of the sentence imposed [JURA] aiding the perpetrator of an offenceBE after the fact by preventing his prosecution or the execution of the sentence imposed [JURA] | die Strafvereitelung Pl. | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| The sentence was one of acquittal. | Das Urteil lautete auf Freispruch. | ||||||
| in an even more complex manner | auf eine noch komplexere Weise | ||||||
| I didn't catch the sentence. | Ich habe den Satz nicht verstanden. | ||||||
| He was sentenced to six months in prison. | Er wurde zu sechs Monaten Haft verurteilt. | ||||||
| He was sentenced to six months in prison. | Sein Urteil lautete auf sechs Monate Gefängnis. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| verdict, adjudication, judgment, decision, sentencing | |
Grammatik |
|---|
| Das Komma bei „compound sentences“, „complex sentences“ und „compound-complex sentences“ (zusammengesetzten Sätzen) • Ein compound sentence umfasst mindestens zwei Satzteile. Er enthält mindestens zwei durch eine Konjunktion verbundene Hauptsätze. Diese Sätze könnten auch allein stehen. • Ein co… |
| „compound-complex sentences“: zwei Hauptsätze plus Nebensatz Da compound-complex sentences eine Kombinationeines compound sentencemit einemcomplex sentence sind, gelten die Regeln dereinzelnen Satztypen auch hier. |
| „complex sentences“: Das Komma beim Relativsatz Nur nicht-bestimmendeRelativsätze werden durch Komma vom Hauptsatz getrennt,beim bestimmendenRelativsatz stehen keine Kommas.Nicht-bestimmende Relativsätze könnenweggelassen werden… |
| „complex sentences“: Das Komma beim Partizipialsatz Ein Partizipialsatz am Satzbeginn wird durch ein Komma vom Rest des Satzes getrennt. |
Werbung
