Werbung

Grammatik

'All', 'all of'; 'both', 'both of'; 'most', 'most of'; 'no', 'none of'
Außer bei several (= mehrere)ist bei Ausdrücken, die eine unbestimmte Menge im Englischen wiedergeben, der Gebrauch von of Pflicht.
'Several', 'dozens / hundreds / … of', 'a couple of', 'a number of' und 'the majority of'
Für das deutsche viel(e) gibt es eine Reihe englischer Entsprechungen, die nachfolgend erläutert werden.
'A lot of', 'lots of', 'plenty', 'plenty of', 'much' und 'many'
A lot of bzw. (etwas umgangssprachlicher) lots of werden verwendet: • in positiven Aussagesätzen • in verneinten Sätzen • in Fragesätzen • nicht dagegen nach very, so, that, too, a…
'A lot of', 'lots of'
A bit of (= ein bisschen, etwas) – bei Flüssigkeiten auch a drop of oder a spot of – sowie a little werden bei nicht zählbaren Wörtern gebraucht. A bit of klingt dabei etwas umgang…
Werbung

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Dichteänderung - density change, change of densityLetzter Beitrag: ­ 18 Nov. 04, 00:24
welche übersetzung ist besser? gleiches gilt auch für "Volumenänderung" ("volume change" ode…1 Antworten
economies of traffic densityLetzter Beitrag: ­ 14 Jan. 09, 09:14
This article estimates a structural model of competition among hub-and-spoke airlines in ord…5 Antworten
support of the densityLetzter Beitrag: ­ 19 Mär. 08, 12:29
http://relativity.livingreviews.org/open?pubNo=lrr-2002-6&key=bartnik88b: Most of the work …1 Antworten
Sales density, stock densityLetzter Beitrag: ­ 04 Apr. 08, 13:43
Leistungskennzahlen (KPI) Sales density Stock density1 Antworten
suspended particlesLetzter Beitrag: ­ 21 Dez. 07, 12:30
particles are suspended in a gel carrier (ich habe: Gel-Trägerstoff) aber suspended , for pa…4 Antworten
marking particlesLetzter Beitrag: ­ 08 Sep. 07, 21:18
... each containing a differently colored developing material concentrate comprising marking…0 Antworten
subcellular particlesLetzter Beitrag: ­ 07 Jul. 06, 19:16
Subcellular particles from wild-type strain....2 Antworten
engineered particlesLetzter Beitrag: ­ 05 Mär. 13, 17:10
Hi! I want to differentiate between engineered (man-made) particles and particles of natural…4 Antworten
"projected particles"Letzter Beitrag: ­ 15 Sep. 09, 09:05
"The increasing recognition of the importance of the α-rays in radioactive phenomena led to att9 Antworten
solder particlesLetzter Beitrag: ­ 05 Mär. 10, 12:19
The areas in which soldering os to be carried out shall be maintained in a neat orderly fash…5 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren
Mehr erfahren
Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.
Vokabeln sortieren
Vokabeln sortieren
Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.
Suchverlauf ansehen
Suchverlauf ansehen
Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.