geistiges Produkt - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

geistiges
geistig (Adjektiv)

Substantive

brainchild	geistiges Produkt
product [MATH.][KOMM.][FINAN.][TECH.]	das Produkt  Pl.: die Produkte
produce	das Produkt  Pl.: die Produkte
artifact^espAE / artefact^espBE	das Produkt  Pl.: die Produkte
commodity [KOMM.]	das Produkt  Pl.: die Produkte
product development manager	der Produktentwicklungsleiter
bathroom products	die Badezimmerprodukte
complementary goods  Pl.	die Komplementärprodukte
recreational products	die Freizeitprodukte
glass goblet product	das Kelchglasprodukt
beauty products	die Schönheitsprodukte
misuse of product	der Produktmissbrauch
tropical products  Pl.	die Tropenprodukte
digest [BIOL.][CHEM.]	das Aufschlussprodukt

Adjektive / Adverbien

mental  Adj.	geistig
spiritual  Adj.	geistig
intellectual  Adj.	geistig
mentally disabled	geistig behindert
deranged  Adj.	geistig verwirrt
disturbed  Adj.	geistig verwirrt
lowbrow  Adj.	geistig anspruchslos
mentally retarded	geistig zurückgeblieben
slug brained	geistig lahm
vacantly  Adv.	geistig abwesend
mentally deranged	geistig umnachtet [ugs.]
mentally deficient	geistig minderbemittelt [ugs.] [pej.]
not that bright	geistig minderbemittelt [ugs.] [pej.]
mentally handicapped   obsolet	geistig behindert
in the mind's eye	vor dem geistigen Auge
of sound mind	im Vollbesitz der geistigen Kräfte

Verben

to achieve a product  | achieved, achieved |	ein Produkt schaffen  | schuf, geschaffen |
to launch a product  | launched, launched |	ein Produkt einführen  | führte ein, eingeführt |
to receive a product  | received, received |	ein Produkt empfangen  | empfing, empfangen |
to distribute a product  | distributed, distributed |	ein Produkt vertreiben  | vertrieb, vertrieben |
to relaunch a product  | relaunched, relaunched |	ein Produkt wiedereinführen  | führte wieder ein, wiedereingeführt |
to provide products  | provided, provided |	Produkte bereitstellen  | stellte bereit, bereitgestellt |
to provide products  | provided, provided |	Produkte realisieren  | realisierte, realisiert |
to operate product certification  | operated, operated | [TECH.]	Produkte zertifizieren  | zertifizierte, zertifiziert |   [Normung]
to believe  | believed, believed |	geistig fassen  | fasste, gefasst |
to derange so.  | deranged, deranged |	jmdn. geistig verwirren  | verwirrte, verwirrt |
to animate so.  | animated, animated |	jmdn. geistig beleben  | belebte, belebt |
to field a product  | fielded, fielded |	ein Produkt auf den Markt bringen  | brachte, gebracht |
to launch a product  | launched, launched |	ein Produkt auf den Markt bringen  | brachte, gebracht |
to dumb sth. ⇔  down	das geistige Niveau von etw.^Dat. senken  | senkte, gesenkt |
to visualize^AE sth. mentally; to visualise^BE / visualize^BE sth. mentally  | visualized, visualized / visualised, visualised |	sich^Akk. etw.^Akk. vor seinem geistigen Auge vorstellen
to be of sound mind and disposing memory	im Vollbesitz seiner geistigen Kräfte sein  | war, gewesen |

Definitionen

early adopter [KOMM.]	Person, die ein Produkt früh annimmt
locavore	jemand, der sich^Akk. von Produkten aus der Region ernährt
to dumb down [ugs.]	das geistige Niveau so weit herunterschrauben, dass eine breite Masse erreicht wird

Beispiele

a choice of products	ein Angebot von Produkten
products spiked with a predetermined level of contaminating organisms [BIOL.]	Produkte, die mit einem vorherbestimmten Anteil an Mikroorganismen beimpft wurden   [Mikrobiologie]
a choice of products	eine Auswahl an Produkten
cooling medium temperature higher than solidification point of the product [TECH.]	Temperatur des Kühlmediums höher als Erstarrungspunkt des Produktes
a range of products	eine Auswahl an Produkten