Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| wing | die Schwinge Pl.: die Schwingen [poet.] auch [fig.] | ||||||
| wing [ARCHIT.][TECH.][ZOOL.] | der Flügel Pl.: die Flügel | ||||||
| wing [TECH.] | die Seite Pl.: die Seiten | ||||||
| parallel | die Parallele Pl.: die Parallelen | ||||||
| parallel | der Breitengrad Pl.: die Breitengrade | ||||||
| parallel | das Gegenstück Pl.: die Gegenstücke | ||||||
| parallel | der Vergleich Pl.: die Vergleiche | ||||||
| wing | der Gebäudeflügel Pl.: die Gebäudeflügel | ||||||
| wing [AVIAT.] | die Tragfläche Pl.: die Tragflächen | ||||||
| wing [AVIAT.] | der Tragflügel Pl.: die Tragflügel | ||||||
| wing - of a building [ARCHIT.] | der Seitenflügel Pl.: die Seitenflügel | ||||||
| wing - of a building [ARCHIT.] | der Trakt Pl.: die Trakte | ||||||
| wing (Brit.) [AUTOM.] | der Kotflügel Pl.: die Kotflügel | ||||||
| parallel [ASTRON.][GEOG.] | der Parallelkreis Pl.: die Parallelkreise | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| parallel (to) Adj. auch [MATH.] | parallel (zu) | ||||||
| parallel Adj. | nebeneinander Adv. | ||||||
| wing Adj. | Flügel... | ||||||
| parallel-serial Adj. | parallel-seriell | ||||||
| parallel-to-serial Adj. | parallel-seriell | ||||||
| serial-to-parallel Adj. | seriell-parallel | ||||||
| right-wing Adj. [POL.] | rechtsstehend | ||||||
| bit-parallel Adj. [COMP.] | bitparallel - gleichzeitig | ||||||
| plane-parallel Adj. [MATH.] | planparallel | ||||||
| byte-parallel Adj. [COMP.] | byteparallel - gleichzeitig | ||||||
| parallel connected | parallel geschaltet | ||||||
| parallel laminated | parallel geschichtet | ||||||
| collateral Adj. | parallellaufend auch: parallel laufend | ||||||
| connected in parallel [TECH.] | parallel geschaltet | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| completely seamless fitting of contour of wing to fuselage | absolut spaltfreies Anpassen der Flügelkontur an den Rumpf | ||||||
| The lines run parallel. | Die Linien verlaufen parallel. | ||||||
| The aircraft whose wing was damaged managed to land safely. | Das Flugzeug, dessen Tragfläche beschädigt war, konnte sicher landen. | ||||||
| installation and adjustment of the wing mount in the fuselage [AVIAT.] | Einbau und Einstellung der Flügelhalterung im Rumpf | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| analogy | nebeneinander |
Grammatik |
|---|
| Relativpronomen im Genitiv Relativpronomen im Genitiv drücken Besitz oder Zugehörigkeit aus. |
Weitere Aktionen

LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!






