Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| screen size | die Bildschirmgröße Pl.: die Bildschirmgrößen | ||||||
| screen size [COMP.] | die Bildschirmdiagonale Pl.: die Bildschirmdiagonalen | ||||||
| screen | die Leinwand Pl.: die Leinwände | ||||||
| screen [TECH.][TELEKOM.] | der Bildschirm Pl.: die Bildschirme | ||||||
| screen | der Sichtschutz kein Pl. | ||||||
| screen | das Bild Pl.: die Bilder | ||||||
| screen | der Sortierer Pl.: die Sortierer | ||||||
| screen | der Wandschirm Pl.: die Wandschirme | ||||||
| screen | die Filmleinwand Pl.: die Filmleinwände | ||||||
| screen | die Frontscheibe Pl.: die Frontscheiben | ||||||
| screen | grobes Sieb | ||||||
| screen | die Lichtblende Pl.: die Lichtblenden | ||||||
| screen | die Maske Pl.: die Masken | ||||||
| screen | die Projektionsfläche Pl.: die Projektionsflächen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sizes | |||||||
| size (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| screen Adj. | Bildschirm... | ||||||
| screen-related Adj. | bildbezogen | ||||||
| screen-based Adj. [COMP.] | bildschirmorientiert | ||||||
| man-sized auch: man-size Adj. | Riesen... | ||||||
| man-sized auch: man-size Adj. | gewaltig | ||||||
| man-sized auch: man-size Adj. | mannsgroß | ||||||
| man-sized auch: man-size Adj. | riesig | ||||||
| man-sized auch: man-size Adj. | groß | ||||||
| bite-sized auch: bite-size Adj. | mundgerecht | ||||||
| life-size auch: life-sized Adj. | lebensgroß | ||||||
| life-size auch: life-sized Adj. | in Lebensgröße | ||||||
| medium-size Adj. | mittelständisch | ||||||
| king-size auch: king-sized Adj. | überdurchschnittlich groß | ||||||
| large-size Adj. | großformatig | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| size of area in which finds of one find spot are scattered | die Streuungsbreite [Archäologie] | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| on screen | am Bildschirm | ||||||
| on screen | am Monitor | ||||||
| to size | auf Maß | ||||||
| extended size (Amer.) | überweit Adj. | ||||||
| That's about the size of it. (Amer.) [ugs.] | So ungefähr sieht's aus. | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| all shapes and sizes | alle Formen und Größen | ||||||
| The book was adapted for the screen in 1981. | Das Buch wurde 1981 fürs Fernsehen adaptiert. | ||||||
| according to size | der Größe nach | ||||||
| books arranged according to size | Bücher nach Größe angeordnet | ||||||
| They are about the same size. | Sie sind ungefähr gleich groß. | ||||||
| What size do you take? | Welche Größe haben Sie? | ||||||
| by the size of their shares | nach der Höhe ihrer Anteile | ||||||
| costs dependent on lot size Pl. [FINAN.] | von der Losgröße abhängige Kosten | ||||||
| a wagon of suitable size | ein Waggon geeigneter Größe | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Der Doppelpunkt Der Doppelpunkt(englisch colon) leitet oft eine Erklärung oderDefinition ein. Das, was auf den Doppelpunkt folgt, erklärt oderverdeutlicht das, was davor steht. |
| Der Gedankenstrich Der Gedankenstrich(englisch dash) tritt häufig paarweise auf undunterbricht – oft zur Hervorhebung – den Satzfluss. Gedankenstriche werdendeswegen eher bei informellen Schreibanläs… |
Werbung
