Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| l'automne m. | der Herbst Pl.: die Herbste | ||||||
| l'automne électoral m. [POL.] | der Wahlherbst Pl.: die Wahlherbste [Wahlen] (Schweiz) | ||||||
| les couleurs d'automne f. Pl. | die Herbstfarben | ||||||
| le début de l'automne | der Herbstanfang Pl.: die Herbstanfänge | ||||||
| le début de l'automne | der Herbstbeginn selten im Pl. | ||||||
| le début de l'automne | der Frühherbst Pl.: die Frühherbste | ||||||
| la décoration d'automne | die Herbstdekoration | ||||||
| la fleur d'automne | die Herbstblume Pl.: die Herbstblumen | ||||||
| la foire d'automne | die Herbstmesse Pl.: die Herbstmessen | ||||||
| les fruits d'automne m. Pl. | das Herbstobst kein Pl. | ||||||
| le jour d'automne | der Herbsttag Pl.: die Herbsttage | ||||||
| le mois d'automne | der Herbstmonat Pl.: die Herbstmonate | ||||||
| le rapport d'automne | das Herbstgutachten Pl.: die Herbstgutachten | ||||||
| le temps d'automne | das Herbstwetter Pl. | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| En automne, les feuilles prennent une couleur dorée. | Im Herbst nehmen die Blätter eine goldene Färbung an. | ||||||
| L'automne 2006 pourrait être le plus chaud depuis le début des relevés météorologiques. | Der Herbst 2006 könnte der wärmste seit Beginn der Wetteraufzeichnungen werden. | ||||||
| Mais les tempêtes d'automne risquent bien, d'après l'avis des météorologistes, d'atteindre la puissance d'un ouragan. | Aber Orkanstärke werden die Herbststürme nach Meteorologenmeinung schon erreichen. | ||||||
Werbung
Werbung
