Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la tache | der Fleck auch: Flecken Pl.: die Flecke/die Flecken | ||||||
| la tache | der Schmierfleck Pl.: die Schmierflecke/die Schmierflecken | ||||||
| la tache | der Schmutzfleck Pl.: die Schmutzflecke/die Schmutzflecken | ||||||
| la tache | der Sprenkel Pl.: die Sprenkel | ||||||
| la tache | der Makel Pl.: die Makel | ||||||
| la tache | der Klecks Pl.: die Kleckse | ||||||
| la tache | der Schandfleck Pl.: die Schandflecke/die Schandflecken - emotional | ||||||
| la tache [ELEKT.] | die Bildabschattung Pl.: die Bildabschattungen | ||||||
| la tache [Arg.] | armes Würstchen [fig.] [ugs.] | ||||||
| la tache [Arg.] | die Flasche Pl.: die Flaschen [ugs.] | ||||||
| la tache [Arg.] | die Niete Pl.: die Nieten [ugs.] | ||||||
| la tâche (à réaliser) | der Arbeitsauftrag Pl.: die Arbeitsaufträge | ||||||
| la tâche | die Obliegenheit Pl.: die Obliegenheiten | ||||||
| la tâche | das Pensum Pl.: die Pensen/die Pensa | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sans tache | fleckenlos | ||||||
| taché, tachée Adj. | befleckt | ||||||
| taché, tachée Adj. | fleckig | ||||||
| taché, tachée Adj. | gefleckt | ||||||
| taché(e) par la moisissure | stockfleckig | ||||||
| couvert(e) de taches de rousseur | sommersprossig | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| se tacher | Flecken bekommen | bekam, bekommen | | ||||||
| se tacher | sichAkk. fleckig machen | ||||||
| se tacher | fleckig werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
| se tacher | sichDat. die Kleidung beflecken | ||||||
| tacher qc. | Flecken in (oder: auf) etw.Akk. machen | machte, gemacht | | ||||||
| tacher qc. | etw.Akk. fleckig machen | machte, gemacht | | ||||||
| tacher qc. | etw.Akk. beflecken | befleckte, befleckt | | ||||||
| tâcher que +Subj. | zusehen, dass | sah zu, zugesehen | | ||||||
| tacher qc. | etw.Akk. bekleckern | bekleckerte, bekleckert | [ugs.] | ||||||
| faire tache [ugs.] | deplatziert wirken | wirkte, gewirkt | | ||||||
| faire tache [ugs.] | nicht passen | passte, gepasst | | ||||||
| faire tache [ugs.] | Staub aufwirbeln | wirbelte auf, aufgewirbelt | [ugs.] | ||||||
| faire tache [ugs.] | unangenehm auffallen | fiel auf, aufgefallen | | ||||||
| faire des taches | kleckern | kleckerte, gekleckert | | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| ache, aiche, anche, arche, bâche, caché, cache, fâché, gâche, haché, hache, lâche, mâche, tacher, tâcher, taché, tacle, tanche, trace, tracé, tâche, vache | Achse, achte, Achte, Arche, Asche, Bache, Cache, Lache, Mache, Rache, Sache, Tacho, Tasche, Wache |
Werbung
