additional trend - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

trend	die Tendenz  pl.: die Tendenzen
trend	der Trend  pl.: die Trends
trend	die Entwicklung  pl.: die Entwicklungen
trend	der Verlauf  pl.: die Verläufe
trend	die Richtung  pl.: die Richtungen
trend	der Lauf  pl.: die Läufe
trend	allgemeine Richtung
trend	die Entwicklungslinie  pl.: die Entwicklungslinien
trend	die Entwicklungsrichtung  pl.: die Entwicklungsrichtungen
trend	die Entwicklungstendenz  pl.: die Entwicklungstendenzen
trend	die Neigung  pl.: die Neigungen
trend	die Bestrebung  pl.: die Bestrebungen
trend	die Grundbewegung  pl.: die Grundbewegungen
trend	die Preistendenz  pl.: die Preistendenzen

Adjectives / Adverbs

additional  adj.	zusätzlich
additional  adj.	ergänzend
additional  adj.	Zusatz...
additional  adj.	Extra...
additional  adj.	nachträglich
additional  adj.	nebenamtlich   - Tätigkeit
trendless  adj.	ohne Trend
additional  adj. [TECH.]	hinzukommend
additional  adj.	außertourlich   - zusätzlich, extra (Austria)
on trend	im Trendverlauf
trendsetting   or: trend-setting  adj.	zukunftsweisend   or: zukunftweisend
trendsetting   or: trend-setting  adj.	richtungsweisend   or: richtungweisend
on trend	tendenziell
by trend	tendenziell
additional-leaf  adj.	mehrschalig

Verbs

to trend  | trended, trended |	hochrechnen  | rechnete hoch, hochgerechnet |
to trend  | trended, trended |	streben  | strebte, gestrebt |
to trend  | trended, trended |	sich^acc. neigen  | neigte, geneigt |
to set the trend	den Trend bestimmen  | bestimmte, bestimmt |
to detrend  | detrended, detrended | [FINAN.]	vom Trend bereinigen  | bereinigte, bereinigt |   [Statistics]
to take out additional insurance	eine Zusatzversicherung abschließen  | schloss ab, abgeschlossen |
to grant additional time	eine Frist gewähren  | gewährte, gewährt |
to make additional payment  | made, made |	Geld nachschießen  | schoss nach, nachgeschossen |
to make additional payment  | made, made |	nachschießen  | schoss nach, nachgeschossen |
to pay an additional sum	zuzahlen  | zahlte zu, zugezahlt |
to detrend  | detrended, detrended | [FINAN.]	einen Trend entfernen   [Statistics]
to operate additional safety measures [TECH.]	zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen in Betrieb nehmen  | nahm, genommen |   [Surface Treatment]
to bear any additional costs	alle zusätzlichen Kosten tragen
to bear the additional costs	die zusätzlichen Kosten übernehmen
to keep pace with changing trends	mit den wechselnden Trends Schritt halten  | hielt, gehalten |

Examples

additional services are provided	zusätzliche Dienste werden geboten
additional risks to be covered	zusätzlich zu deckende Gefahren
Additional data is available from ...	Weitere Informationen erhalten Sie ...
the additional risks to be covered	die zusätzlich zu deckenden Gefahren
costs additional to the freight charges  pl.	zusätzlich zur Fracht anfallende Kosten

Phrases / Collocations

no clear trend

indifferenter Verlauf

Related search terms

ancillary, supplemental, extra, supplementary