allgemeines programm - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

allgemeines
allgemein (Adjective)

Nouns

program [COMP.]	das Programm  pl.: die Programme
program^AE / programme^BE   - in broadcasting [TELECOM.]	das Programm  pl.: die Programme
program^AE / programme^BE	das Programm  pl.: die Programme
schedule	das Programm  pl.: die Programme
agenda	das Programm  pl.: die Programme
channel	das Programm  pl.: die Programme   [TV]
general	Allgemeines
preface	Allgemeines
general provisions	Allgemeines  no article
scheme	das Programm  pl.: die Programme
policy	das Programm  pl.: die Programme
bill	das Programm  pl.: die Programme
routine	das Programm  pl.: die Programme
application [COMP.]	das Programm  pl.: die Programme

Adjectives / Adverbs

common  adj.	allgemein
general  adj.	allgemein
overall  adj.  adv.	allgemein
universal  adj.	allgemein
public  adj.	allgemein
across-the-board  adj.	allgemein
generic  adj.	allgemein
catch-all   or: catchall  adj.	allgemein
global  adj.	allgemein
in general	allgemein
omnibus  adj. (Amer.)	allgemein
generally  adv.	im Allgemeinen [abbr.: i. Allg.]
normally  adv.	im Allgemeinen [abbr.: i. Allg.]
usually  adv.	im Allgemeinen [abbr.: i. Allg.]

Prepositions / Pronouns

general  adj.

Allgemein...

Verbs

to program^AE; to programme^BE  | programmed, programmed |	ein Programm gestalten  | gestaltete, gestaltet |
to arrange a program^AE; to arrange a programme^BE  | arranged, arranged |	ein Programm aufstellen  | stellte auf, aufgestellt |
to change channels	auf ein anderes Programm umschalten  | schaltete um, umgeschaltet |
to rewrite a program  | rewrote, rewritten | [COMP.]	ein Programm umschreiben  | schrieb um, umgeschrieben |
to run on a conservative/liberal/joint ticket   - in an election [POL.]	mit einem konservativen/liberalen/gemeinsamen Programm antreten  | trat an, angetreten |   - in einer Wahl
to flip through TV channels	sich^acc. durch die Programme zappen
to publish sth.  | published, published |   - make generally known	etw.^acc. allgemein bekanntgeben (or: bekannt geben)  | gab bekannt, bekanntgegeben / gab, gegeben |
to become generally known as ...  | became, become |	allgemein bekanntwerden (or: bekannt werden) als ...  | wurde bekannt, bekanntgeworden/bekanntworden / wurde, geworden/worden |
to phase sth. ⇔  out   - from a product range	etw.^acc. schrittweise aus dem Programm nehmen  | nahm, genommen |

Definitions

revitalization^AE program^AE; revitalisation^BE / revitalization^BE programme^BE	Programm, durch das neue Impulse gegeben werden
narrowcast	Netzwerk oder Programm, das für ein spezielles Publikum bestimmt ist
Troubled Asset Relief Program [abbr.: TARP] [FINAN.]	Bankenrettungsprogramm der USA 2008

Phrases / Collocations

the full monty (Brit.)	das volle Programm
the whole nine yards	das volle Programm
the whole works	das volle Programm
the works	das volle Programm
the whole nine yards	das ganze Programm
the whole works	das ganze Programm
the works	das ganze Programm
On with the show!	Weiter im Programm!

Examples

the generally high level of orders on hand	der allgemein hohe Auftragsbestand
a general improvement in trade	allgemeine Verbesserung der Marktlage
conceived in general terms	in allgemeinen Worten abgefasst
to be provided for general information	bieten allgemeine Informationen
a general depression in trade	eine allgemeine Flaute
meets with universal approval	findet allgemeine Anerkennung
finds general approval	findet allgemeinen Anklang
site of general cultural interest	Stätte von allgemeinem kulturellem Interesse
the general conditions	die allgemeinen Bedingungen

Related search terms

Präfation