project design - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

design	das Design  pl.: die Designs
design	der Entwurf  pl.: die Entwürfe
project	das Projekt  pl.: die Projekte
project	der Plan  pl.: die Pläne
appearance	das Design  pl.: die Designs
design	die Gestaltung  pl.: die Gestaltungen
design	die Planung  pl.: die Planungen
design	das Muster  pl.: die Muster
design	die Zeichnung  pl.: die Zeichnungen
design	die Entwicklung  pl.: die Entwicklungen
design	die Skizze  pl.: die Skizzen
design	der Versuchsplan  pl.: die Versuchspläne
design	die Form  pl.: die Formen
design	die Ausgestaltung  pl.: die Ausgestaltungen

Verbs

to project  | projected, projected |	planen  | plante, geplant |
to design sth.  | designed, designed |	etw.^acc. planen  | plante, geplant |
to project  | projected, projected |	herausragen  | ragte heraus, herausgeragt |
to project  | projected, projected |	hervorstehen  | stand hervor, hervorgestanden |
to project  | projected, projected |	projektieren  | projektierte, projektiert |
to project  | projected, projected |	überragen  | ragte über, übergeragt |
to project  | projected, projected |	vorspringen  | sprang vor, vorgesprungen |
to project  | projected, projected |	entwerfen  | entwarf, entworfen |
to project  | projected, projected |	vorragen  | ragte vor, vorgeragt |
to project  | projected, projected |	hinausragen  | ragte hinaus, hinausgeragt |
to project  | projected, projected |	ragen  | ragte, geragt |
to design sth.  | designed, designed |	etw.^acc. entwerfen  | entwarf, entworfen |
to design sth.  | designed, designed |	etw.^acc. ausführen  | führte aus, ausgeführt |
to design sth.  | designed, designed |	etw.^acc. entwickeln  | entwickelte, entwickelt |

Adjectives / Adverbs

project-related  adj.	projektbezogen
project-specific  adj.	projektspezifisch
project-specific  adj.	projektbezogen
project-oriented  adj.	projektbezogen
design-related  adj.	konstruktionsbezogen
design-engineering  adj. [AUTOM.]	konstruktiv
cross-project  adj. [COMM.]	projektübergreifend
by design	mit Absicht
by design	absichtlich
by design	beabsichtigt
redesigned  adj.	mit geändertem Design
specific to a project	projektspezifisch
beyond design [TECH.]	auslegungsüberschreitend
designed to be sth.	für etw.^acc. vorgesehen
right from the design or planning stage [TECH.]	schon bei der Planung
subject to design certification	bauartgenehmigungspflichtig
similar in design [TECH.]	bauartähnlich  adj.

Definitions

development projects leading up to start of production [AUTOM.]	die Serienentwicklungsaufgabe
financial aid to start new projects	die Starthilfe  pl.: die Starthilfen

Examples

John is responsible for the project.	John ist der Verantwortliche für das Projekt.
a head start in the field of microchip design	ein Vorsprung im Bereich der Mikrochip-Entwicklung

Phrases / Collocations

to have designs	etwas im Schilde führen
to have designs on so. (or: sth.)	es auf jmdn./etw. abgesehen haben

Related search terms

plan, scheme, jut, proposal, protrude, overhang