required flow - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

required
require (Verb)

Verbs

to flow  | flowed, flowed |	fließen  | floss, geflossen |
to flow  | flowed, flowed |	strömen  | strömte, geströmt |
to flow  | flowed, flowed |	rinnen  | rann, geronnen |
to flow  | flowed, flowed |	ablaufen  | lief ab, abgelaufen |
to flow  | flowed, flowed |	ausschütten  | schüttete aus, ausgeschüttet |   - Quelle
to flow  | flowed, flowed |	überschwemmen  | überschwemmte, überschwemmt |
to flow  | flowed, flowed |	münden  | mündete, gemündet |
to flow  | flowed, flowed |	laufen  | lief, gelaufen |
to flow  | flowed, flowed |	wallen  | wallte, gewallt |
to flow sth.  | flowed, flowed |	etw.^acc. fluten  | flutete, geflutet |
to flow into sth.  | flowed, flowed |	in etw.^acc. münden  | mündete, gemündet |
to flow into sth.  | flowed, flowed |	etw.^dat. zufließen  | floss zu, zugeflossen |
to flow into sth.  | flowed, flowed |	in etw.^acc. einfließen  | floss ein, eingeflossen |
to flow from sth.  | flowed, flowed |	(aus) etw.^dat. entspringen  | entsprang, entsprungen | [fig.]

Adjectives / Adverbs

required (to (or: for))  adj.	erforderlich (zu (or: für))
required  adj.	nötig
required  adj.	notwendig
required  adj.	benötigt
required  adj.	gefordert
required  adj.	vorgeschrieben
if required	falls erforderlich
if required	bei Bedarf
flow-oriented  adj.	flussorientiert
flow-promoting  adj.	verlaufsfördernd
flow-soldered  adj. [TECH.]	schwallgelötet
poor-flow  adj.	schwerfließend
double-flow  adj. [TECH.]	zweiflutig   [Turbines and Generators]
multi-flow  adj. [ENGIN.]	zweiflutig

Nouns

flow	der Strom  pl.: die Ströme [fig.]
flow	das Fließen  no plural
flow	der Fluss  pl.: die Flüsse   - Fließen
flow	die Flut  pl.: die Fluten
flow	der Ablauf  pl.: die Abläufe
flow	der Ausfluss  pl.: die Ausflüsse
flow	die Durchflussmenge  pl.: die Durchflussmengen
flow	die Flutströmung  pl.: die Flutströmungen
flow	die Schüttung  pl.: die Schüttungen   - Quelle
flow	die Fließfähigkeit  pl.
flow	die Quellung  pl.: die Quellungen
flow	der Umlauf  pl.: die Umläufe
flow	der Durchlauf  pl.: die Durchläufe
flow	die Flussgröße  pl.: die Flussgrößen

Phrases / Collocations

endorsement (or: indorsement) required	Indossament erforderlich
to go with the flow [fig.]	mit dem Strom schwimmen [fig.]
to go with the flow [fig.]	sich^acc. der Mehrheit anschließen [fig.]
legally required [LAW]	gesetzlich vorgeschrieben
Face mask required.	Bitte beachten Sie die Maskenpflicht.
a steady flow of goods	ein stetiger Warenfluss
a steady flow of goods	ein geregelter Warenfluss

Examples

is required from	wird verlangt von
no longer required	nicht mehr benötigt
signature is required	Unterschrift ist erforderlich
a future cash flow	ein in der Zukunft liegender Cashflow
Immediate delivery is required.	Sofortige Lieferung ist erforderlich.
required for the operation	für den Vorgang erforderlich
when required by the buyer	auf Verlangen des Käufers
the type of insurance required	die Art der verlangten Versicherung
flows through the land	fließt durch das Land
The rising tide is flowing in.	Die Flut kommt.
The Danube flows through ten countries.	Die Donau fließt durch zehn Länder.
The wine flowed like water.	Der Wein floss in Strömen.
How much time will that require?	Wie viel Zeit wird dazu nötig sein?
It should require two days	Es dürfte zwei Tage dauern

Related search terms

stipulated, needful, prescribed, needfully, needed, requisite, necessary