Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| whatever adj. | welcher | welche | welches auch immer | ||||||
| whatever adj. | gleichgültig welcher | welche | welches | ||||||
| whatever adj. | egal welcher | welche | welches | ||||||
| whatever adv. | überhaupt | ||||||
| whatever adv. | gar | ||||||
| for whatever reason | warum auch immer | ||||||
| for whatever reason | aus welchem Grund auch immer | ||||||
| no reason/evidence whatever | überhaupt keinen Grund/Beweis | ||||||
| no reason/evidence whatever | gar keinen Grund/Beweis | ||||||
| no reason/evidence whatever | keinerlei Grund/Beweis | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| whatever their skin colorAE is whatever their skin colourBE is | egal welche Hautfarbe sie haben | ||||||
| Whatever became of John? | Was ist eigentlich aus John geworden? | ||||||
| Whatever happened to Mary? | Was ist eigentlich aus Mary geworden? | ||||||
| Whatever it is, you can tell me. | Was auch immer es ist, du kannst es mir sagen. | ||||||
| Take whatever you need. | Nimm einfach, was du brauchst. | ||||||
| “Are you joining us?” - “Whatever.” | „Kommst du mit?“ - „Meinetwegen.“ | ||||||
| “Do you want some?” - “Whatever.” | „Magst du auch was?“ - „Mir egal.“ | ||||||
| “I'll get this.” - “Whatever.” | „Ich zahle das.“ - „Wie du meinst.“ | ||||||
Advertising
Related search terms | |
|---|---|
| whatsoever, cooked | |
Grammar |
|---|
| 'whatever' Allein stehend verwendet, drückt whatever eine gewisse Gleichgültigkeit des Sprechers aus. |
| Gebrauch Unbestimmte Pronomen, die auf -ever enden, leiten in der Regel indirekte Fragesätze oder andere Nebensätze mit ungewissem Subjekt ein. Der Gebrauch entspricht meist dem des deutsch… |
| Das Komma bei Wiederholungen In einigen wenigen Situationen wird ein Komma verwendet, umklarzustellen, dass ein Wort oder mehrere Worte absichtlich wiederholtwerden. |
Advertising
