tengo - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

La ­

tengo
tener (Verbo)
tenerse (Verbo)

Verbos

to have got  | had, had |   especialmente:  (Brit.)	tener
to be compelled to do sth.	tener que  +inf.
to have to  | had, had |	tener que  +inf.
to regard so. (o: sth.) as sth.  | regarded, regarded |   - consider	tener algo (o: a alguien) por algo
hath [poét.]   anticuado   - 3rd person singular of to have	tiene   infinitivo: tener   - tercera persona singular del verbo tener
to succeed  | succeeded, succeeded |	tener éxito
to be in a hurry  | was, been |	tener prisa
to be lucky  | was, been |	tener suerte
to look good/bad/nice/...  | looked, looked |	tener buena/mala cara
to be afraid (of so. (o: sth.))  | was, been |	tener miedo de algo (o: alguien)
to need sth.  | needed, needed |	tener necesidad de algo
to possess sth.  | possessed, possessed |	tener algo
to pity so.  | pitied, pitied |	tener compasión por alguien
to lack sth.  | lacked, lacked |	tener necesidad de algo

Sustantivos

to have sth.	tener algo
to have possession of the ball [DEP.]	tener posesión del balón   [Fútbol]
to have possession of the ball [DEP.]	tener posesión de la pelota   [Béisbol]

Adjetivos / Adverbios

considering  adv.

teniendo en cuenta

Locuciones / Refranes / Interjecciones

as far as I know	según tengo entendido
to hope (for sth.)  | hoped, hoped |	tener esperanza de algo (o: alguien)
to freeze  | froze, frozen |   - be very cold	tener frío
to intend sth.  | intended, intended |	tener la intención de hacer algo
to be right	tener razón
to be to blame for sth.	tener la culpa de algo
to crave (for) sth.  | craved, craved |	tener antojo de algo
to happen  | happened, happened |	tener lugar
to have gift of the gab	tener labia
to have a chip on one's shoulder	tener resentimiento
to have a thick skin	tener agallas
to have the guts	tener agallas
to have second thoughts	tener dudas
to carry weight	tener peso

Ejemplos

I am warm.	Tengo calor.
I'm cold.	Tengo frío.
I've got a notion that ...	Tengo la impresión de que ...
I could do with sth.	Tengo ganas de algo
I have three brothers.	Tengo tres hermanos.
I have an allergy to grass pollen.	Tengo alergia al polen de las gramíneas.
I have a few books to read this weekend.	Tengo algunos libros para leer este fin de semana.
I have a cupboard in the kitchen full of utensils that we no longer use.	Tengo un armario en la cocina lleno de utensilios que ya no usamos.
I hope everything goes well with your presentation tomorrow.	Tengo esperanza de que todo vaya bien con tu presentación mañana.
I have had this jumper for many years and it is still my favourite.	Tengo este pulóver desde hacer muchos años y sigue siendo mi favorito.
I have a very small family, I am an only child and my parents had no siblings.	Tengo una familia muy pequeña, soy hijo único y mis padres no tenían hermanos.
I'm looking forward to turning eighteen so that you can consider me an adult.	Tengo ganas de cumplir dieciocho años para que me consideres un adulto.
I'm looking forward to seeing you soon.	Tengo ganas de verte pronto.
I have a great musical sense and can play many melodies just by ear.	Tengo un gran sentido musical y puedo tocar muchas melodías solo de oído.

Palabras de escritura similar

tango, tenor

tango, tenor, tenso, terno, tongo, treno