visitantes - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

Sustantivos

visitors  pl.	visitantes
guest	el visitante | la visitante
visitor	el visitante | la visitante
caller   - visit	el visitante | la visitante
attendee	el visitante | la visitante   - asistente
visitor location register [abr.: VLR] [TELECOM.]	registro de localización de visitantes [abr.: VLR]
away team [DEP.]	equipo visitante
visiting team [DEP.]	equipo visitante
record attendance	récord de visitantes
attendance   - number of people attending	número de visitantes
road game   - away game, chiefly in baseball or basketball [DEP.]	partido como (equipo) visitante   - fuera de casa

Verbos

to look in  | looked, looked |	visitar
to call on so.  | called, called |	visitar a alguien
to visit so.  | visited, visited |	visitar a alguien
to drop by  | dropped, dropped |	visitar a alguien   - espontáneamente, sin planear
to visit with so.   - visit (Amer.) [col.]	visitar alguien
to tour sth.  | toured, toured |	visitar algo   - monumento, etc.
to view sth.  | viewed, viewed |	visitar algo   - monumento, etc.
to see sth.  | saw, seen |   - visit	visitar algo   - monumento, etc.
to go sightseeing  | went, gone |	visitar lugares de interés turístico
to call on so.  | called, called |	hacer una visita a alguien
to pay so. a visit  | paid, paid |	hacer una visita a alguien
to pay a visit to so.	hacer una visita a alguien
to look in (on so.)  | looked, looked |   - make a short visit	hacer una visita   - breve y espontánea
to look so. ⇔  up  | looked, looked |   - visit [col.]	hacer una visita   - breve
to pay so. a courtesy visit	hacer a alguien una visita de cortesía

Ejemplos

The museum will allow visitors to take photos in some areas.	El museo admitirá a los visitantes para que tomen fotos en algunas áreas.
Dear visitors, we will be closing the museum in five minutes, please make your way to the exit.	Queridos visitantes, cerraremos el museo en cinco minutos, por favor diríganse hacia la salida.
During all the time I spent living in Oregon, I never got to visit Crater Lake National Park.	Durante todo el tiempo que pasé viviendo en Oregon, nunca llegué a visitar el Crater Lake National Park.
Tomorrow morning we are going to visit Edinburgh Castle.	Mañana por la mañana vamos a visitar el castillo de Edimburgo.
I want to visit the United States next year.	Quiero visitar Estados Unidos el próximo año.
During our stay in the city, we visited many museums.	Durante nuestra estancia en la ciudad, visitamos muchos museos.
This is the first time I visit this place.	Esta es la primera vez que visito este lugar.
The Eiffel Tower is among the most visited monuments in the world.	La torre Eiffel está entre los monumentos más visitados del mundo.
My sister is coming to visit me this weekend.	Mi hermana viene a visitarme este fin de semana.
My uncle is coming to visit us this weekend.	Mi tío viene a visitarnos este fin de semana.
Last week I visited some friends in the mountains and we had a very pleasant time.	La semana pasada visité a unos amigos en las montañas y pasamos unos días muy agradable.

Locuciones / Refranes / Interjecciones

A constant guest is never welcome.

Visita cada día a la semana hastía.

Palabras de escritura similar

visitante

Otras palabras del entorno de la búsqueda

visita