o - LEO: Übersetzung im ­Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Präpositionen / Pronomen / ...

o  Konj.

oder

Abkürzungen

l'ovest  m. [Abk.: O]  inv. [GEOG.]	der West [Abk.: W]
l'est  m. [Abk.: E]  inv. [GEOG.]	der Ost [Abk.: O]
l'ovest  m. [Abk.: O]  inv. [GEOG.]	der Westen  kein Pl. [Abk.: W]
l'est  m. [Abk.: E]  inv. [GEOG.]	der Osten  kein Pl. [Abk.: O]
sopra nominato, sopra nominata  Adj.	oben genannt   auch: obengenannt [Abk.: o. g.]
suaccennato, suaccennata  Adj.	oben genannt   auch: obengenannt [Abk.: o. g.]
suddetto, suddetta  Adj.	oben genannt   auch: obengenannt [Abk.: o. g.]
sunnominato, sunnominata  Adj.	oben genannt   auch: obengenannt [Abk.: o. g.]
anzidetto, anzidetta  Adj.	oben genannt   auch: obengenannt [Abk.: o. g.]
succitato, succitata  Adj.	oben genannt   auch: obengenannt [Abk.: o. g.]
vedi sopra [Abk.: v.s.]  Adj.	siehe oben [Abk.: s. o.]
in oggetto [form.]	oben genannt (auch: obengenannt) [Abk.: o. g.]
in ordine	in Ordnung [Abk.: i. O.]
in regola	in Ordnung [Abk.: i. O.]
senza anno [Abk.: s.a.]	ohne Jahr [Abk.: o. J.]
o simile [Abk.: o sim.]	oder ähnlich [Abk.: o. ä.]
o simile [Abk.: o sim.]	oder Ähnliches [Abk.: o. Ä.]

Verben

giustificare qc. (con qc.)

etw.^Akk. (o mit etw.^Dat.) begründen  | begründete, begründet |   - Grund

Substantive

gambe ercoline	die O-Beine Pl., kein Sg.
gambe storte	die O-Beine Pl., kein Sg.
l'O-ring  m.  inv.   englisch	der Runddichtring  Pl.: die Runddichtringe   [Mechanik]
guarnizione circolare	der O-Ring  Pl.: die O-Ringe   [Mechanik]

Adjektive / Adverbien

dalle gambe ercoline	o-beinig   auch: O-beinig [ugs.]
dalle gambe storte	o-beinig   auch: O-beinig [ugs.]
varo, vara  Adj. [MED.]	O-förmig

Phrasen

Oddio!	O Gott!
o ... o	entweder ... oder
Ahimè!	O weh!   - Ausdruck des Bedauerns
Che peccato!	O wie schade!
È l'essenziale!	Das ist das A und O! [ugs.]

Aus dem Umfeld der Suche

ossia, oppure, ovvero, piuttosto, od