Abschied - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Abschied
abscheiden (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)

Substantive

el adiós	der Abschied  Pl.: die Abschiede
la despedida	der Abschied  Pl.: die Abschiede
el despido	der Abschied  Pl.: die Abschiede

Verben

separarse de algo (oder: alguien)	sich^Akk. von jmdm./etw. abscheiden   selten
separar algo (oder: a alguien) de algo (oder: alguien)	jmdn./etw. von jmdm./etw. abscheiden  | schied ab, abgeschieden |   selten
despedirse de algo (oder: alguien)	von jmdm./etw. Abschied nehmen  | nahm, genommen |
echarse la caminera [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)	noch einen zum Abschied trinken  | trank, getrunken |

Beispiele

Eso no es un adiós, ni mucho menos.

Das ist noch lange kein (endgültiger) Abschied.

Aus dem Umfeld der Suche

Rauswurf, Rausschmiss, Lebewohl, Verabschiedung, Schlussstrophe