Druck - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Druck
drucken (Verb)

Substantive

el agobio	der Druck  kein Pl.
el apretón	der Druck  Pl.
la presión	der Druck  Pl.
la impresión [PRINT.]	der Druck  Pl.
el apremio	der Druck  kein Pl.
la compresión	der Druck  Pl.
el ajustón	der Druck  Pl.
el atosigamiento   - agobio, presión	der Druck
la opresión   - presión	der Druck
chorro a presión	der Drucksprühstrahl
interruptor automático de aire comprimido [TECH.]	der Druckluftleistungsschalter
calidad del aire comprimido [TECH.]	die Druckluftreinheit
pureza del aire comprimido [TECH.]	die Druckluftreinheit
válvula de realimentación con presión [TECH.]	das Drucknachsaugventil

Adjektive / Adverbien

en chinga [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)   - de manera apresurada y bajo presión	in Druck   auch: im Druck
en chinga [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)   - de manera apresurada y bajo presión	unter Druck

Präpositionen / Pronomen / ...

impresor, impresora  Adj.

Druck...

Verben

imprimir algo [COMP.]	etw.^Akk. drucken  | druckte, gedruckt |
presionar a alguien	auf jmdn. Druck ausüben  | übte aus, ausgeübt |
aplicar una presión	einen Druck ausüben  | übte aus, ausgeübt |
verse sometido a presiones	unter Druck geraten  | geriet, geraten |
ejercer presión sobre algo (oder: alguien)	auf jmdn./etw. Druck ausüben  | übte aus, ausgeübt |
hacer presión sobre algo (oder: alguien)	auf jmdn./etw. Druck ausüben  | übte aus, ausgeübt |
obligar a alguien	jmdn. unter Druck setzen  | setzte, gesetzt |
atornillar a alguien	jmdn. unter Druck setzen  | setzte, gesetzt |
ajochar algo (oder: a alguien) (Lat. Am.: Perú)	auf jmdn./etw. Druck ausüben  | übte aus, ausgeübt |
estar con la barba a remojo [fig.]	sehr unter Druck stehen  | stand, gestanden |

Phrasen

presionar a alguien

jmdn. unter Druck setzen

Beispiele

No acepto presiones.

Ich lasse mich nicht unter Druck setzen.

Orthographisch ähnliche Wörter

Dreck, Ruck

Aus dem Umfeld der Suche

Beklommenheit, Drücken