Einsatz - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la puesta	der Einsatz  Pl.: die Einsätze
el suplemento	der Einsatz  Pl.: die Einsätze
la utilización	der Einsatz  Pl.: die Einsätze
la apuesta	der Einsatz  Pl.: die Einsätze
el esfuerzo	der Einsatz  Pl.: die Einsätze
el uso	der Einsatz  Pl.: die Einsätze
el empleo	der Einsatz  Pl.: die Einsätze
la movilización	der Einsatz  Pl.: die Einsätze   - von Menschen, von Mitteln etc.
la posta   - en el juego	der Einsatz  Pl.: die Einsätze   - im Spiel
el elemento [TECH.]	der Einsatz  Pl.: die Einsätze
el inserto [TECH.]	der Einsatz  Pl.: die Einsätze
necesidad operativa	der Einsatzbedarf
el recambio	der Zahnbürsteneinsatz
inserto de elastómero [TECH.]	der Elastomereinsatz

Verben

aplicarse	zum Einsatz kommen  | kam, gekommen |
emplearse	zum Einsatz kommen  | kam, gekommen |
usarse	zum Einsatz kommen  | kam, gekommen |
utilizarse	zum Einsatz kommen  | kam, gekommen |
volcarse	vollen Einsatz zeigen  | zeigte, gezeigt |
volcarse	sich^Akk. ins Zeug legen [ugs.]   - vollen Einsatz zeigen

Beispiele

Arriesgó su vida para salvar al niño.	Er rettete das Kind unter Einsatz seines Lebens.
Las tropas están llevando a cabo una misión. [MILIT.]	Die Truppen sind im Einsatz.

Orthographisch ähnliche Wörter

Beisatz