Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la fuente [KULIN.] - recipiente | die Platte Pl.: die Platten | ||||||
| el disco | die Platte Pl.: die Platten | ||||||
| la placa auch [ING.][GEOL.] | die Platte Pl.: die Platten | ||||||
| la placa [ELEKT.][FOTO.][TECH.] | die Platte Pl.: die Platten | ||||||
| la plancha [TECH.] | die Platte Pl.: die Platten | ||||||
| el plato [TECH.] | die Platte Pl.: die Platten - Tafel | ||||||
| base para cuentas - juego infantil | die Stiftplatte | ||||||
| la terraza | die Platten | ||||||
| disco de oro | goldene Platte | ||||||
| placa ortocromática | orthochromatische Platte | ||||||
| plancha móvil [TECH.] | bewegliche Platte | ||||||
| plancha prensada [TECH.] | gepresste Platte | ||||||
| plancha extruida [TECH.] | gezogene Platte | ||||||
| placa antihalo [FOTO.] | lichthoffreie Platte | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Platte | |||||||
| platt (Adjektiv) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| chato, chata Adj. | platt | ||||||
| remachado, remachada Adj. | platt | ||||||
| plano, plana Adj. | platt | ||||||
| aturdido, aturdida Adj. [ugs.] | platt | ||||||
| tieso, tiesa Adj. [ugs.] - muy impresionado o asombrado | platt (wie eine Briefmarke) | ||||||
| duro, dura Adj. [ugs.] (Lat. Am.: Arg.) - muy impresionado o asombrado | platt (wie eine Briefmarke) [ugs.] | ||||||
| pacho, pacha Adj. (Lat. Am.: El Salv., Hond., Nic.) - de forma aplastada | platt | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| discográfico, discográfica Adj. | Platten... | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tener un pinchazo | einen Platten haben | ||||||
| solar algo | etw.Akk. mit Platten belegen | belegte, belegt | | ||||||
| pinchar - vehículo, bicicleta | einen Platten haben [ugs.] - Fahrzeug, Fahrrad | ||||||
| laminar algo [TECH.] | etw.Akk. mit Platten belegen | belegte, belegt | | ||||||
| ponchar (Lat. Am.: Cuba, Méx., Pan.) [AUTOM.] | einen Platten bekommen | ||||||
| aplastar | etw.Akk. platt drücken auch: plattdrücken | drückte, gedrückt / drückte platt, plattgedrückt | | ||||||
| quedarse alucinado [ugs.] | platt sein | war, gewesen | | ||||||
| quedarse flipado [ugs.] | platt sein | war, gewesen | | ||||||
| despachurrar algo [ugs.] | etw.Akk. platt drücken | drückte, gedrückt | | ||||||
| espachurrar algo [ugs.] | etw.Akk. platt drücken | drückte, gedrückt | | ||||||
| despichar algo [vulg.] (Lat. Am.: Col., Venez.) | etw.Akk. platt drücken | drückte, gedrückt | | ||||||
| espichar algo [ugs.] (Lat. Am.: Col.) - machacar, aplastar | etw.Akk. platt drücken | drückte, gedrückt | | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Zeichensatz, Bügeleisen, Gesundbrunnen, Trinkbrunnen, Wandbrunnen, Fontäne, Disc, Source, Plätteisen, Kennmarke, Diskus, Sourcezone, Nummerntafel, Board, Bügelgerät, Disk, Tafel, Flussursprung, Kreisscheibe, Plakette | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Regelgeräte und Klemmenkasten werden auf einer Platte seitlich am Grundgerät montiert. | Letzter Beitrag: 28 Okt. 11, 19:55 | |
| Könnte mir jemand bitte diesen Satz ins Spanische übersetzen. Die Termini lauten: - Regelge… | 7 Antworten | |
| Regelgeräte und Klemmenkasten werden auf einer Platte seitlich am Grundgerät montiert. - Siehe unten | Letzter Beitrag: 26 Okt. 11, 17:15 | |
| Könnte mir jemand bitte diesen Satz ins Spanische übersetzen. Die Termini lauten: - Regelge… | 1 Antworten | |
| Fritura malagueña | Letzter Beitrag: 10 Mär. 21, 22:54 | |
| Steht auf einer Speisekarte. Ist das vielleicht: Pfannengericht aus Malaga??? Oder ist das … | 5 Antworten | |







