Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la manguera | der Schlauch Pl.: die Schläuche | ||||||
| manguera flexible | der Schlauch Pl.: die Schläuche | ||||||
| la bota (de vino) | der Schlauch Pl.: die Schläuche | ||||||
| el odre | der Schlauch Pl.: die Schläuche | ||||||
| manga de riego | der Schlauch Pl.: die Schläuche | ||||||
| tubo flexible [TECH.] | der Schlauch Pl.: die Schläuche | ||||||
| la manga [BAU.] | der Schlauch Pl.: die Schläuche | ||||||
| la cámara | der Schlauch Pl.: die Schläuche [Fahrrad] | ||||||
| mango de equipamiento posterior [TECH.] | die Schlauchnachrüstung | ||||||
| pieza de anillo de manguera [TECH.] | das Schlauchringstück | ||||||
| manguera de riego por goteo [TECH.] | der Tropfenschlauch | ||||||
| tubo de riego por goteo [TECH.] | der Tropfenschlauch | ||||||
| el metro - transporte público | der Sozialschlauch [ugs.] [pej.] - U-Bahn, Untergrundbahn | ||||||
| los tubos flexibles m. Pl. [TECH.] | die Schläuche | ||||||
| manguera flexible aislante con racores [ELEKT.] | isolierender Schlauch mit Endstücken | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Schlauch | |||||||
| schlauchen (Verb) | |||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| portamangueras Adj. | Schlauch... | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cansar a alguien | jmdn. schlauchen | schlauchte, geschlaucht | [ugs.] | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| estar desorientado | auf dem Schlauch stehen [fig.] [derb] | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Sprengschlauch, Wasserschlauch, Gartenschlauch, Stiefel, Mangoart, Schlauchstück, Filtrierbeutel, Schmierstoffleitung, Dressiersack, Bootsbreite, Weinschlauch, Gartenspritze, Kühlwasserschlauch, Schlauchleitung, Weinmaß, Weinfass | |
Werbung
