Wunde - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Wunde
wund (Adjektiv)

Substantive

la herida	die Wunde  Pl.: die Wunden
la llaga	die (offene) Wunde  Pl.: die Wunden
la lesión	die Wunde  Pl.: die Wunden
la yaya [ugs.] [fam.] (Lat. Am.: Chile, Col., Cuba, Perú)	kleine Wunde
la lamprea (Lat. Am.: Venez.)	offene Wunde

Adjektive / Adverbien

lastimado, lastimada  Adj.

wund

Präpositionen / Pronomen / ...

milagroso, milagrosa  Adj.

Wunder...

Verben

encetarse	wund scheuern  | scheuerte, gescheuert |
llagarse	wund scheuern  | scheuerte, gescheuert |
encetarse	sich^Akk. wund liegen
llagarse	sich^Akk. wund liegen
escocerse [MED.]   - inflamación cutánea	wund sein  | war, gewesen |
hacer milagros   auch  [fig.]	Wunder vollbringen  | vollbrachte, vollbracht |   auch  [fig.]

Phrasen

poner el dedo en la llaga [fig.]	den Finger auf die (offene) Wunde legen [fig.]
lamerse las heridas [fig.]	sich^Dat. die Wunden lecken
poner el dedo en la llaga [fig.]	den wunden Punkt berühren [fig.]
poner el dedo en la llaga [fig.]	den wunden Punkt treffen [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

Kunde, Runde, Wende, Winde, wund, Wunder, wurde

Aus dem Umfeld der Suche

Blessur, Verletzung, Verwundete, Stoßfuge, Ziegelfuge, Unfallverletzte, Quaderfuge, Verwundung, Läsion