Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| llamar a alguien auch [JURA] - alumno, testigo etc. | jmdn. aufrufen | rief auf, aufgerufen | - Schüler, Zeuge etc. | ||||||
| pasar lista | die Namen aufrufen | ||||||
| convocar una huelga | zum Streik aufrufen | rief auf, aufgerufen | | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aufrufen | |||||||
| der Aufruf (Substantiv) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la llamada | der Aufruf Pl.: die Aufrufe | ||||||
| el llamamiento | der Aufruf Pl.: die Aufrufe | ||||||
| la convocatoria | der Aufruf Pl.: die Aufrufe - öffentlicher Appell | ||||||
| el llamado (Lat. Am.) | der Aufruf Pl.: die Aufrufe | ||||||
| declaración de apertura [JURA] | Aufruf der Sache | ||||||
| exposición de la causa [JURA] | Aufruf der Sache | ||||||
| llamada del asunto a vista [JURA] | Aufruf der Sache | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| por llamamiento | per Aufruf | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| anrufen, schellen, winken, abberufen, vorladen, herbeordern, rufen, anwählen, ernennen, herbeirufen, zurückrufen, hereinrufen, abrufen, anklingeln, wecken | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Programm aufrufen | Letzter Beitrag: 12 Sep. 09, 00:09 | |
| das Programm (im PC) aufrufen und die zu benachrichtigende Nummer eingeben. Arrancar el pro… | 4 Antworten | |
| den Link aufrufen | Letzter Beitrag: 18 Feb. 11, 21:30 | |
| Im Moment habe ich keine funktionsfähige USB Karte ( oder stick) Könntest Du den Videoclip … | 1 Antworten | |
| pasar lista - aufrufen (nach einer Liste) | Letzter Beitrag: 25 Okt. 10, 12:31 | |
| Llamar en alta voz para que respondan las personas cuyos nombres figuran en un catálogo o re… | 0 Antworten | |
| jmdn. in den Zeugenstand rufen/ jmdn. als Zeugen aufrufen | Letzter Beitrag: 15 Sep. 10, 13:02 | |
| In den Zeugenstand wurde zum Beispiel ... gerufen. Ich brauche das für einen Artikel im Spa… | 2 Antworten | |
