descarga - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

descarga
descargar (Verb)
descargarse (Verb)

Substantive

la descarga	die Ablassung  Pl.: die Ablassungen
la descarga	der Austrag  Pl.: die Austräge
la descarga	das Entladen  kein Pl.
la descarga	die Entladung  Pl.: die Entladungen
la descarga	die Ausladung  Pl.: die Ausladungen
la descarga	der Auswurf  Pl.: die Auswürfe
la descarga [COMP.]	der (auch: das) Download  Pl.: die Downloads
la descarga [COMP.]	das Herunterladen  kein Pl.
la descarga [PHYS.]	Entladung eines Kernreaktors
la descarga [TECH.]	die Entlastung  Pl.: die Entlastungen
descarga atmosférica	atmosphärische Entladung
descarga atmosférica	der Blitz  Pl.: die Blitze
descarga diaria	der Tagesabfluss  Pl.: die Tagesabflüsse
descarga disruptora	der Durchschlag  Pl.: die Durchschläge

Verben

descargar algo (oder: a alguien)	jmdn./etw. entlasten  | entlastete, entlastet |
descargarse contra alguien	sich^Akk. an jmdm. abreagieren
descargar algo [COMP.]	etw.^Akk. herunterladen   auch: runterladen  | lud herunter, heruntergeladen / lud runter, runtergeladen |
descargar algo	etw.^Akk. abladen  | lud ab, abgeladen |
descargar algo	etw.^Akk. ausladen  | lud aus, ausgeladen |
descargar algo	etw.^Akk. entladen  | entlud, entladen |
descargar algo a alguien   - golpe, etc.	jmdm. etw.^Akk. versetzen  | versetzte, versetzt |   - Hieb etc.
descargar algo	etw.^Akk. auskippen  | kippte aus, ausgekippt | [ugs.]
descargar algo [COMP.]	etw.^Akk. downloaden  | downloadete, gedownloadet / -, downgeloadet |
descargar en streaming [COMP.]	etw.^Akk. streamen  | streamte, gestreamt |   englisch
descargar su frustración contra alguien	seine Frustration an jmdm. auslassen  | ließ aus, ausgelassen |

Definitionen

descargar un golpe con fuerza sobre alguien

auf jmdn. niedersausen

Orthographisch ähnliche Wörter

descargar, descargo

Aus dem Umfeld der Suche

exoneración, descargo