redes - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la red   auch  [COMP.][TECH.]	das Netz  Pl.: die Netze
la red	das Fischernetz  Pl.: die Fischernetze
la red	das Fischnetz  Pl.: die Fischnetze
la red	das Maschenwerk  Pl.: die Maschenwerke
la red	das Verbundnetz  Pl.: die Verbundnetze
la red	das Geflecht  Pl.: die Geflechte
la red	der Netzplan  Pl.: die Netzpläne
la red [COMP.]	das Network  Pl.: die Networks
la red [COMP.]	das Internet  kein Pl.
la red [TECH.]	das Netzwerk  Pl.: die Netzwerke
la red [NAUT.]	die Kurre  Pl.: die Kurren   - Grundschleppnetz
redes neuronales [COMP.][MATH.][PHYS.]	neuronale Netzwerke
las redes interconectadas  f. Pl. [ELEKT.]	die Verbundnetze
las redes sociales  f. Pl. [COMP.]	soziale Netzwerke

Adjektive / Adverbien

de la red	netzweit
alimentado(-a) por la red	netzgespeist
con forma de (oder: en forma de) red	netzförmig
dirigido(-a) por la red	netzgeführt
referente a la red	netzbezogen

Verben

retirar la red	das Netz abschalten  | schaltete ab, abgeschaltet |
colgar (algo) en la red [ugs.] [COMP.]	etw.^Akk. ins Netz stellen  | stellte, gestellt | [ugs.]

Phrasen

como un salto mortal sin red

wie ein Sprung ohne Netz

Orthographisch ähnliche Wörter

Edesa, revés

Aedes, jedes, Rede, reden, Reden, Reede, rüde, Rüde