¡Cielos! - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Phrases / Collocations

darling	cielo [fam.] [fig.]   - apelativo cariñoso
Holy mackerel!	¡Cielos!
Golly!	¡Cielos! [coll.]
Crikey! [coll.]	¡Cielos! [coll.]
Cripes! [coll.]	¡Cielos! [coll.]
Gosh!	¡Cielos! [coll.]
gosh!  interj. [coll.]	¡Cielos! [coll.]
Holy cow! [sl.]	¡Cielos!
Holy smoke! [sl.]	¡Cielos!
to move heaven and earth	mover cielo y tierra
godsend	regalo (caído) del cielo
out of the blue	como caído del cielo
out of nowhere	como caído del cielo
to rant  | ranted, ranted |	poner el grito en el cielo

Nouns

sky	el cielo
treasure	el cielo   - apelativo cariñoso
heaven [REL.]	el cielo
canopy   - sky	el cielo
sweetheart	el cielo   - apelativo cariñoso
luv (Brit.)   - term of endearment	el cielo   - apelativo cariñoso
dearie [coll.] (Brit.)	el cielo   - apelativo cariñoso
lovey  - pl.: loveys   chiefly  (Brit.) [coll.]	el cielo   - apelativo cariñoso
doll   - attractive person (Amer.) [coll.]	el cielo   - apelativo cariñoso
honey [abbr.: hon]   - name to call someone you like [coll.]	el cielo   - apelativo cariñoso
poppet (Brit.) [coll.]   - term of endearment, esp. for a child	el cielo   - apelativo cariñoso
pumpkin   chiefly  (Amer.) [fam.]   - endearing term of address	el cielo   - apelativo cariñoso
sweets [coll.]   - term of endearment, short for sweetheart	el cielo   - apelativo cariñoso
chuck   - term of endearment (Brit.)   regional [coll.]	el cielo   - apelativo cariñoso

Adjectives / Adverbs

skyward   or: skywards  adv.	hacia el cielo
heavenward   or: heavenwards  adv.	hacia el cielo
on the surface	a cielo abierto
at the surface	a cielo abierto
open-cast   or: opencast  adj.   - before noun	a cielo abierto
azure  adj.	(de color) azul cielo
sky blue   or: sky-blue	(de color) azul cielo
cerulean  adj.	(de color) azul cielo

Examples

The sky began to get dark as the storm approached.	El cielo comenzó a tornarse oscuro a medida que se acercaba la tormenta.
The sky was clear and blue this morning.	El cielo estaba claro y azul esta mañana.
The sky was full of stars on a clear night.	El cielo estaba lleno de estrellas en una noche clara.
The stars shine brightly in the night sky.	Las estrellas brillan intensamente en el cielo nocturno.
The balloon floated up into the sky.	El globo flotó hacia arriba en el cielo.
It's going to be a nice day today: not a cloud in the sky.	Hoy va a hacer un día bueno: no hay ni una nube en el cielo.
I don't care if it's cold, what I like is a blue sky.	No me importa que haga frío, lo que me gusta es el cielo esté azul.

Orthographically similar words

celoso, cielo

Related search terms

Híjole, Córcholis, caramba, Ostras, Rayos, Pucha, Diablo, Caray, Caracoles, Caramba, caray, Dios, Cáspita, Caracho