expression+discussing - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

discussing
discuss (Verb)

Substantive

expression	der Ausdruck  Pl.
expression	die Äußerung  Pl.: die Äußerungen
expression	die Redensart  Pl.: die Redensarten
expression	die Redewendung  Pl.: die Redewendungen
expression	der Terminus  Pl.: die Termini
expression   - of a gene, protein, receptor	die Expression  Pl.: die Expressionen   - eines Gens, Proteins, Rezeptors
connoisseur's expression	die Kennermiene  Pl.: die Kennermienen
expression of opinion	die Meinungsäußerung  Pl.: die Meinungsäußerungen
expression of interest	die Interessensbekundung  Pl.: die Interessensbekundungen
expression of sympathy	die Beileidsbezeugung  Pl.: die Beileidsbezeugungen
expression of condolences	die Beileidsbekundung  Pl.: die Beileidsbekundungen
expression of condolences	die Beileidsbezeugung  Pl.: die Beileidsbezeugungen
expression of displeasure	die Missfallensäußerung  Pl.: die Missfallensäußerungen
expression of uncertainty	Angabe der Unsicherheit

Verben

to discuss sth.  | discussed, discussed |	etw.^Akk. besprechen  | besprach, besprochen |
to discuss sth.  | discussed, discussed |	etw.^Akk. diskutieren  | diskutierte, diskutiert |
to discuss sth.  | discussed, discussed |	über etw.^Akk. diskutieren  | diskutierte, diskutiert |
to discuss  | discussed, discussed |	beratschlagen  | beratschlagte, beratschlagt |
to discuss  | discussed, discussed |	erörtern  | erörterte, erörtert |
to discuss  | discussed, discussed |	debattieren  | debattierte, debattiert |
to discuss sth.  | discussed, discussed |	etw.^Akk. behandeln  | behandelte, behandelt |   - Thema
to discuss sth.  | discussed, discussed |	sich^Akk. über etw.^Akk. beraten  | beriet, beraten |
to discuss sth. (with so.)  | discussed, discussed |	etw.^Akk. (mit jmdm.) bekakeln  | bekakelte, bekakelt | (Norddt.) [ugs.]
to discuss sth. (with so.)  | discussed, discussed |	etw.^Akk. (mit jmdm.) beschnacken  | beschnackte, beschnackt | (Norddt.) [ugs.]
to discuss business  | discussed, discussed |	über geschäftliche Dinge reden  | redete, geredet |
to discuss fully  | discussed, discussed |	ausdiskutieren  | diskutierte aus, ausdiskutiert |
to discuss and agree (on) sth. (with so.)	etw.^Akk. (mit jmdm.) abstimmen  | stimmte ab, abgestimmt |
to discuss the situation  | discussed, discussed |	die Lage besprechen
to have a rich faculty of expression at one's command	über ein reiches Ausdrucksvermögen verfügen  | verfügte, verfügt |

Adjektive / Adverbien

capable of showing expression

ausdrucksfähig   - Stimme, Gesicht etc.

Beispiele

The expression was coined by Schiller.	Der Ausdruck stammt von Schiller.
That is a darned cheek, if you will pardon the expression.	Das ist, mit Verlaub gesagt, eine Frechheit.
error in expression [COMP.]	Fehler innerhalb des Ausdrucks
There are a couple of things I'd like to discuss with you.	Es gibt ein paar Dinge, die ich gern mit dir besprechen möchte.
in order to discuss the matter	um die Angelegenheit zu besprechen

Phrasen

if you will pardon the expression	mit Verlaub zu sagen
string expression expected [COMP.]	String-Ausdruck erwartet

Aus dem Umfeld der Suche

locution, phrase, saying, idiom, utterance

Terminus, Äußerung, Redewendung, Redensart