popular+arrangements - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
arrangements
							das Arrangement (Substantiv)

Adjektive / Adverbien
				`popular (with so.) Adj.`			`beliebt (bei jmdm.)`
				`popular Adj.`			`volkstümlich`
				`popular Adj.`			`zugkräftig`
				`popular Adj.`			`populär`
				`popular Adj.`			`Populär...`
				`popular Adj.`			`Volks...`
				`popular Adj.`			`weitverbreitet auch: weit verbreitet`
				`popular Adj.`			`gängig`
				`popular science - used attributively`			`populärwissenschaftlich Adj.`
				`at popular prices`			`zu mäßigen Preisen`
				`at popular prices`			`zu populären Preisen`
				`at popular prices`			`zu volkstümlichen Preisen`
				`popular-priced Adj.`			`in günstiger Preislage`
				`by arrangement`			`nach Vereinbarung [Abk.: n. V.]`

Substantive
				`arrangements Pl. - plans, preparations`			`die Maßnahmen`
				`arrangements Pl. - plans, preparations`			`die Vorbereitungen`
				`arrangement`			`die Regelung seltener: Reglung Pl.: die Regelungen, die Reglungen`
				`arrangement`			`die Vereinbarung Pl.: die Vereinbarungen`
				`arrangement`			`die Gestaltung Pl.: die Gestaltungen`
				`arrangement`			`das Arrangement Pl.: die Arrangements`
				`arrangement`			`die Ausgestaltung Pl.: die Ausgestaltungen`
				`arrangement`			`die Ordnung Pl.`
				`arrangement`			`die Abmachung Pl.: die Abmachungen`
				`arrangement`			`die Absprache Pl.: die Absprachen`
				`arrangement`			`die Einrichtung Pl.: die Einrichtungen`
				`arrangement`			`die Einteilung Pl.: die Einteilungen`
				`arrangement`			`das Gebinde Pl.: die Gebinde`
				`arrangement`			`die Anlage Pl.: die Anlagen`

Verben
				`to make arrangements \| made, made \|`			`disponieren \| disponierte, disponiert \|`
				`to make arrangements \| made, made \|`			`Anordnungen treffen \| traf, getroffen \|`
				`to make arrangements \| made, made \|`			`etw.^Akk. einrichten \| richtete ein, eingerichtet \| - ermöglichen`
				`to make arrangements \| made, made \|`			`Maßnahmen vorsehen \| sah vor, vorgesehen \|`
				`to make arrangements (for sth.) \| made, made \|`			`Vorkehrungen (für etw.^Akk.) treffen \| traf, getroffen \|`
				`to change one's arrangements \| changed, changed \|`			`umdisponieren \| disponierte um, umdisponiert \|`
				`to identify arrangements for sth. \| identified, identified \|`			`etw.^Akk. festlegen \| legte fest, festgelegt \|`
				`to make arrangements for sth. \| made, made \|`			`sich^Akk. auf etw.^Akk. einrichten \| richtete ein, eingerichtet \|`
				`to make arrangements for sth. \| made, made \|`			`sich^Akk. auf etw.^Akk. einstellen \| stellte ein, eingestellt \|`
				`to make arrangements for sth. \| made, made \|`			`die Regelungen für etw.^Akk. treffen`
				`to come to an arrangement (with so.) \| came, come \|`			`sich^Akk. (mit jmdm.) arrangieren \| arrangierte, arrangiert \|`
				`to consent to an arrangement \| consented, consented \|`			`sich^Akk. einer Vereinbarung anschließen`
				`to make an arrangement \| made, made \|`			`eine Vereinbarung treffen \| traf, getroffen \|`
				`to be very popular \| was, been \|`			`großen Zulauf haben \| hatte, gehabt \|`

Phrasen
				`a popular fallacy`			`ein weitverbreiteter (auch: weit verbreiteter) Irrtum`

Beispiele
				`such arrangements Pl.`			`solche Vereinbarungen`
				`most popular tourist region`			`meist besuchtes Ferienland`
				`among the most popular souvenirs`			`unter den beliebtesten Andenken`
				`very popular on the home market`			`sehr beliebt im Inland`
				`He had to change his arrangements.`			`Er musste umdisponieren.`
				`He has made arrangements.`			`Er hat disponiert.`
				`Chemistry is a popular major.`			`Chemie ist ein beliebtes Hauptfach.`
				`one of the most popular regions`			`eines der meistbesuchtenbesucht Gebiete`
				`a provisional arrangement`			`eine vorläufige Vereinbarung`
				`an amicable arrangement`			`eine gütliche Einigung`
				`a scheme of arrangement`			`ein Vergleichsvorschlag`
				`a request for settlement by amicable arrangement`			`das Schlichtungsgesuch`

Aus dem Umfeld der Suche
provisions, dispositions, policies, measures

Grammatik
Ungleichheit Im Englischen kann man ungleiche Eigenschaften o.Ä. in einem Vergleich wie folgt ausdrücken:→ ... Komparativ des Adjektivs / Adverbs + than ... → ... not as / not so* + Positiv des…
'just' Im zeitlichen Sinne erscheint just vor dem Vollverb bzw. nach dem ersten Hilfsverb oder Modalverb.
Geografische Objekte und Denkmäler Bezeichnungen von Erdteilen, Ländern, Straßen, Plätzen, Bergen, Seen sowie Denkmälern stehen – auch, wenn ein Adjektiv vorangeht – in der Regel ohne, bei näherer Bestimmung oder i…
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Arrangements	Letzter Beitrag: 19 Apr. 08, 11:42
are by xy Funeral Home		4 Antworten
arrangements	Letzter Beitrag: 19 Feb. 08, 08:34
musical arrangements does anyone know how to say this in German - when I arrange a piece by…		2 Antworten
Arrangements	Letzter Beitrag: 30 Aug. 17, 15:18
Hotels, Ferienwohnungen und Pensionen, sowie schöne Arrangements accommodation?		10 Antworten
popular	Letzter Beitrag: 23 Apr. 08, 22:27
Dazu gibt es zwar schon viele Einträge, aber irgendwie passt keiner so richtig. Es handelt …		2 Antworten
popular democratic/national-popular	Letzter Beitrag: 06 Jul. 12, 15:23
"For the left, the principaln politica subject is the 'people', constructed by something lik…		10 Antworten
participation arrangements	Letzter Beitrag: 19 Okt. 06, 23:34
take appropriate action with regard to participation arrangements and shall, if required, su…		1 Antworten
travel arrangements	Letzter Beitrag: 07 Jul. 08, 16:48
"Please make your travel arrangements for the meeting as soon as possible." Kann man im Deu…		7 Antworten
care arrangements	Letzter Beitrag: 16 Jan. 08, 16:43
Im Bezug auf Gesundheitssystem, Pflegeeinrichtung..		0 Antworten
Social arrangements	Letzter Beitrag: 20 Mär. 08, 15:22
To make social arrangements Hintergrund: Dinge, die man mit einem Kommunikationsmedium mach…		2 Antworten
tooling arrangements	Letzter Beitrag: 13 Mai 08, 09:51
•\tThese are (i) visible spare parts covered by design protection in several Member States and		0 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to make arrangements \| made, made \|`			`disponieren \| disponierte, disponiert \|`
				`to make arrangements \| made, made \|`			`Anordnungen treffen \| traf, getroffen \|`
				`to make arrangements \| made, made \|`			`etw.^Akk. einrichten \| richtete ein, eingerichtet \| - ermöglichen`
				`to make arrangements \| made, made \|`			`Maßnahmen vorsehen \| sah vor, vorgesehen \|`
				`to make arrangements (for sth.) \| made, made \|`			`Vorkehrungen (für etw.^Akk.) treffen \| traf, getroffen \|`
				`to change one's arrangements \| changed, changed \|`			`umdisponieren \| disponierte um, umdisponiert \|`
				`to identify arrangements for sth. \| identified, identified \|`			`etw.^Akk. festlegen \| legte fest, festgelegt \|`
				`to make arrangements for sth. \| made, made \|`			`sich^Akk. auf etw.^Akk. einrichten \| richtete ein, eingerichtet \|`
				`to make arrangements for sth. \| made, made \|`			`sich^Akk. auf etw.^Akk. einstellen \| stellte ein, eingestellt \|`
				`to make arrangements for sth. \| made, made \|`			`die Regelungen für etw.^Akk. treffen`
				`to come to an arrangement (with so.) \| came, come \|`			`sich^Akk. (mit jmdm.) arrangieren \| arrangierte, arrangiert \|`
				`to consent to an arrangement \| consented, consented \|`			`sich^Akk. einer Vereinbarung anschließen`
				`to make an arrangement \| made, made \|`			`eine Vereinbarung treffen \| traf, getroffen \|`
				`to be very popular \| was, been \|`			`großen Zulauf haben \| hatte, gehabt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Substantive

Verben

Phrasen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Substantive

Verben

Phrasen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?