Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| reserve - reticence | die Zurückhaltung Pl. | ||||||
| reserve | die Reserve Pl.: die Reserven | ||||||
| reserve | der Vorrat Pl.: die Vorräte | ||||||
| reserve | die Einschränkung Pl.: die Einschränkungen | ||||||
| reserve | die Wertberichtigung Pl.: die Wertberichtigungen | ||||||
| reserve - reticence | die Berührungsangst Pl.: die Berührungsängste | ||||||
| reserve - reticence | die Reserviertheit Pl. | ||||||
| reserve - reticence | die Distanziertheit Pl. | ||||||
| standby auch: stand-by | die Reserve Pl.: die Reserven | ||||||
| provision | die Reserve Pl.: die Reserven | ||||||
| reserves | die Reserve Pl.: die Reserven | ||||||
| resource | die Reserve Pl.: die Reserven | ||||||
| buffer | die Reserve Pl.: die Reserven | ||||||
| rest | die Reserve Pl.: die Reserven | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| shops | |||||||
| shop (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| shop-soiled Adj. (Brit.) | angeschmutzt | ||||||
| shop-soiled Adj. (Brit.) | angestaubt | ||||||
| shop-made Adj. [BAU.] | fabrikgefertigt | ||||||
| without reserve | rückhaltlos | ||||||
| without reserve | bedingungslos | ||||||
| with the usual reserve | mit dem üblichen Vorbehalt | ||||||
| under usual reserve | unter üblichem Vorbehalt | ||||||
| open shop | nicht an eine Gewerkschaft gebunden | ||||||
| on sale in shops | ladengängig | ||||||
| in a reserved occupation [MILIT.] | unabkömmlich Adj. - im Zivilberuf | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| backup auch: back-up Adj. | Reserve... | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| the shops are open | die Läden sind geöffnet | ||||||
| the shops are open | die Läden sind offen | ||||||
| the shops close at noon | die Läden schließen um 12 | ||||||
| the party to whom the reserve was made | derjenige, dem der Vorbehalt gegeben wurde | ||||||
| a reserved attitude | eine reservierte Haltung | ||||||
| Is this seat reserved? | Ist dieser Platz reserviert? | ||||||
| All seats are reserved. | Alle Sitze sind reserviert. | ||||||
| such a shop has a great appeal | solch ein Laden hat große Anziehungskraft | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| under the usual reserve [FINAN.] | Eingang vorbehalten - bei Annahme eines Schecks | ||||||
| all rights reserved | alle Rechte vorbehalten | ||||||
| due payment reserved [FINAN.] | Eingang vorbehalten - bei Annahme eines Schecks | ||||||
| like a bull in a china shop | wie ein Elefant im Porzellanladen | ||||||
| to behave like a bull in a china shop [fig.] | sichAkk. wie ein Elefant im Porzellanladen benehmen [fig.] | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| reservation, provision, book, aloofness, withhold | Stoßpolster, Standby-Betrieb, Deckungsreserve, Sicherungs, Bodenschatz, Energiereserve, Stoßscheibe, Hilfsquelle, Ressource, Rückstellung, Prellvorrichtung |
Grammatik |
|---|
| Geografische Objekte und Denkmäler Bezeichnungen von Erdteilen, Ländern, Straßen, Plätzen, Bergen, Seen sowie Denkmälern stehen – auch, wenn ein Adjektiv vorangeht – in der Regel ohne, bei näherer Bestimmung oder i… |
Werbung






