Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| reveal [BAU.] | die Türleibung auch: Türlaibung Pl.: die Türleibungen, die Türlaibungen | ||||||
| reveal [BAU.] | die Fensterlaibung auch: Fensterleibung Pl.: die Fensterlaibungen, die Fensterleibungen | ||||||
| reveal [BAU.] | die Laibung auch: Leibung Pl.: die Laibungen, die Leibungen | ||||||
| reveal [BAU.] | die Fensternische Pl.: die Fensternischen | ||||||
| reveal [BAU.][ING.] | äußere Leibung | ||||||
| reveal [TECH.] | der Blendrahmen auch: Blindrahmen Pl.: die Blendrahmen, die Blindrahmen | ||||||
| reveal (Amer.) [ELEKT.] | die Fundamentkappe Pl.: die Fundamentkappen | ||||||
| deeper insight | die Einsicht Pl. | ||||||
| deeper matter | das Tiefergehende Pl.: die Tiefergehenden/unbest.: Tiefergehende | ||||||
| deeper basement [GEOL.] | tieferer Untergrund | ||||||
| structural reveal [BAU.] | die Türleibung auch: Türlaibung Pl.: die Türleibungen, die Türlaibungen | ||||||
| door reveal [TECH.] | die Türleibung Pl.: die Türleibungen | ||||||
| revealed preference | aufgedeckte Präferenz | ||||||
| revealed preference | offenbarte Präferenz | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| deep Adj. | tief | ||||||
| deep Adj. | satt - Farbton | ||||||
| deep Adj. | unergründlich | ||||||
| deep Adj. | innig | ||||||
| deep Adj. | scharfsinnig | ||||||
| deep Adj. | tiefempfunden auch: tief empfunden | ||||||
| deep Adj. | verborgen | ||||||
| deep [fig.] Adj. - used before noun | tiefgehend auch: tief gehend [fig.] | ||||||
| deep Adj. [GEOL.] | oberflächenfern - von Geländeoberfläche aus gesehen | ||||||
| deep Adj. | tiefliegend | ||||||
| deep-rooted Adj. | tief verwurzelt | ||||||
| deep-rooted Adj. | tief - z. B. Angst | ||||||
| deep-rooted Adj. | tiefsitzend auch: tief sitzend - z. B. Vorurteile | ||||||
| deep-rooted Adj. | tiefempfunden auch: tief empfunden | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| did not reveal any faults | deckte keine Mängel auf | ||||||
| an investigation revealed that | eine Untersuchung deckte auf, dass | ||||||
| The wrinkles revealed that he had slept in his clothes. | Die Knitter verrieten, dass er in seinen Sachen geschlafen hatte. | ||||||
| with deep regret we have to announce | mit tiefem Bedauern geben wir bekannt | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a choice between the devil and the deep blue sea | die Wahl zwischen Pest und Cholera | ||||||
| between the devil and the deep blue sea | zwischen Baum und Borke | ||||||
| to jump in at the deep end [fig.] | ins kalte Wasser springen [fig.] | ||||||
| to be caught between the devil and the deep blue sea [fig.] | sichAkk. in einer Zwickmühle befinden [fig.] | ||||||
| a deep-drawn sigh | ein tiefer Seufzer | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Inversion bei bestimmten Adverbien Wenn die Adverbien so bzw. neither oder nor im Sinne von "auch" bzw. "auch nicht" am Satzanfang stehen, werden Verb und Subjekt umgestellt. Da dies der Frageform im Englischen glei… |
Werbung
