Geringsten - LEO: Traducción al Español ⇔ Alemán Diccionario

La ­

Geringsten
geringste (Adjetivo ; )
gering (Adjetivo ; )

Adjetivos / Adverbios

mínimo  adj.	am geringsten
lo más mínimo	nicht im Geringsten
ni por asomo	nicht im Geringsten
escaso, escasa  adj.	gering
pequeño, pequeña  adj.	gering
exiguo, exigua  adj.	gering
módico, módica  adj.	gering
flaco, flaca  adj.   - escaso	gering
de poca monta [fig.]	gering
mínimo, mínima  adj.	geringster | geringste | geringstes
lo más mínimo	geringster | geringste | geringstes  adj.
inferior  adj.  m./f.	geringer
en menor medida	in geringerem Ausmaß
en menor medida	in geringerem Maße
boyante  adj.  m./f. [NÁUT.]   - embarcación con poca carga	mit geringem Tiefgang   - Schiff mit geringer Ladung
maluco, maluca  adj. (Lat. Am.: Venez.) [col.]   - cosa	von geringer Qualität

Verbos

menospreciar algo (o: a alguien)	jmdn./etw. gering achten   también: geringachten  | achtete, geachtet / achtete gering, geringgeachtet |
menospreciar algo (o: a alguien)	jmdn./etw. gering schätzen   también: geringschätzen  | schätzte, geschätzt / schätzte gering, geringgeschätzt |
mirar a alguien por encima del hombro   también:  [fig.]	jmdn. gering schätzen   también: geringschätzen  | schätzte, geschätzt / schätzte gering, geringgeschätzt |
ningunear algo (o: a alguien)	jmdn./etw. gering schätzen   también: geringschätzen  | schätzte, geschätzt / schätzte gering, geringgeschätzt |
desairar algo (o: a alguien)	jmdn./etw. gering schätzen  | schätzte, geschätzt |
desdeñar algo (o: a alguien)	jmdn./etw. gering schätzen  | schätzte, geschätzt |
despreciar algo (o: a alguien)	jmdn./etw. gering schätzen  | schätzte, geschätzt |
desestimar algo (o: a alguien)	jmdn./etw. gering schätzen  | schätzte, geschätzt |
ceder	geringer werden  | wurde, geworden/worden |
no dar la menor importancia a algo	etw.^dat. nicht die geringste Bedeutung beimessen
ceder	weichen  | wich, gewichen |   - geringer werden

Sustantivos

baja autoestima	geringes Selbstwertgefühl
las pocas existencias  f. pl. [COM.]	geringer Vorrat

Ejemplos

No tengo ni puta idea. [col.] [vulg.]	Ich habe nicht den geringsten Schimmer. [col.]
desgravación en el impuesto sobre la renta de los ingresos que se destinen a la inversión productiva [POL.]	geringere Besteuerung von Einkommen, die zu Investitionen im Produktionsprozess vorgesehen sind

Locuciones / Refranes / Interjecciones

nada menos que ...   - + persona	kein Geringerer als ...
¡Nada menos que el presidente! [hum.]	Kein Geringerer als der Präsident!
nada menos que ...	nichts Geringeres als ...

Palabras de escritura similar

geringste

Otras palabras del entorno de la búsqueda

minimal, geringste, geringstes, entferntesten, geringster, geringstmöglich