Alters - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Alters
alter (Verb)	das Alter (Substantiv)

Adjektive / Adverbien

of all ages	jeden Alters
at this age	in diesem Alter
teenage   auch: teenaged  Adj.   - used before noun	im Backfischalter
middle-aged  Adj.	mittleren Alters
aged  Adj.	im Alter von  +Dat.
aged between	im Alter zwischen
conditioned by age	vom Alter abhängig
aged between	im Alter von ... bis
canonical age  Adj.	kanonisches Alter
advanced in years	im fortgeschrittenen Alter
middle-aged  Adj.	von mittlerem Alter
in one's prime	im besten Alter
working-age  Adj.	im arbeitsfähigen Alter
at the same age	im gleichen Alter

Substantive

age	das Alter  Pl.: die Alter
old age	das Alter  Pl.: die Alter
agedness	das Alter  Pl.: die Alter
maturity	das Alter  Pl.: die Alter
seniority	das Alter  Pl.: die Alter
age nearest birthday [VERSICH.]	das Alter  Pl.: die Alter
age next birthday [VERSICH.]	das Alter  Pl.: die Alter
first claim [TECH.]	das Alter  Pl.: die Alter
pension age [WIRTSCH.]	das Pensionseintrittsalter
pensionable age [WIRTSCH.]	das Pensionseintrittsalter
retirement age [WIRTSCH.]	das Pensionseintrittsalter
alter ego	das Alter Ego
alter ego	zweites Ich
alter ego	vertrauter Freund

Verben

to alter sth.  | altered, altered |	etw.^Akk. ändern  | änderte, geändert |
to alter sth.  | altered, altered |	etw.^Akk. verändern  | veränderte, verändert |
to alter  | altered, altered |	anders werden  | wurde, geworden/worden |
to alter  | altered, altered |	sich^Akk. verändern  | veränderte, verändert |
to alter  | altered, altered |	sich^Akk. ändern  | änderte, geändert |
to alter sth.  | altered, altered |	etw.^Akk. abändern  | änderte ab, abgeändert |
to alter sth.  | altered, altered |	etw.^Akk. wandeln  | wandelte, gewandelt |
to alter sth.  | altered, altered |	etw.^Akk. modifizieren  | modifizierte, modifiziert |
to alter sth.  | altered, altered |	etw.^Akk. umändern  | änderte um, umgeändert |
to alter sth.  | altered, altered |	etw.^Akk. umarbeiten  | arbeitete um, umgearbeitet |
to alter sth.  | altered, altered |	etw.^Akk. umbauen  | baute um, umgebaut |   - leicht ändern
to alter sth.  | altered, altered |	etw.^Akk. umwandeln  | wandelte um, umgewandelt |   - ändern
to alter sth.  | altered, altered |	etw.^Akk. abwandeln  | wandelte ab, abgewandelt |
to alter sth.  | altered, altered |	etw.^Akk. umgestalten  | gestaltete um, umgestaltet |

Präpositionen / Pronomen / ...

at the age of

im Alter von  +Dat.

Beispiele

handicapped due to his age	benachteiligt wegen seines Alters
aged twenty	im Alter von zwanzig
a certain age	ein bestimmtes Alter
change due to old age	durch hohes Alter verursachte Veränderung
He's in his prime.	Er ist im besten Alter.
She doesn't look her age.	Man sieht ihr ihr Alter nicht an.
At twenty he married.	Er heiratete im Alter von 20 Jahren.

Phrasen

of childbearing (auch: child-bearing) age	im gebärfähigen Alter
a ripe old age	ein hohes Alter
a great age	ein hohes Alter
G'day, mate. (Aust.) [ugs.]	Wie geht's, Alter? [ugs.]
at the tender age of ...	im zarten Alter von ... Jahren

Orthographisch ähnliche Wörter

afters, alter, falter, halter, palter, salter, Walter

Alter, alter, Altern, altern, Alters-, Alytes, Falter, Halter

Aus dem Umfeld der Suche

Zeiten, Altersstufen