Consuming+sufficient - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Consuming
consume (Verb)

Adjektive / Adverbien

sufficient  Adj.	ausreichend
sufficient  Adj.	genügend
sufficient  Adj.	hinlänglich
sufficient  Adj.	zureichend
sufficient  Adj.	auskömmlich
sufficient  Adj.   auch  [TECH.][MATH.]	hinreichend
consuming  Adj.	konsumierend
consuming  Adj.	verzehrend
sufficient  Adj. [MED.]	suffizient
with sufficient capital	kapitalstark
self-sufficient  Adj.	autark
self-sufficient  Adj.	selbstgenügsam
self-sufficient  Adj.	unabhängig
self-sufficient  Adj.	selbstversorgend

Verben

to consume (sth.)  | consumed, consumed |	(etw.^Akk.) konsumieren  | konsumierte, konsumiert |
to consume sth.  | consumed, consumed |	etw.^Akk. verbrauchen  | verbrauchte, verbraucht |
to consume sth.  | consumed, consumed |	etw.^Akk. verzehren  | verzehrte, verzehrt |
to consume sth.  | consumed, consumed |	etw.^Akk. aufbrauchen  | brauchte auf, aufgebraucht |
to consume sth.  | consumed, consumed |	etw.^Akk. aufzehren  | zehrte auf, aufgezehrt |
to consume sth.  | consumed, consumed |	etw.^Akk. verrechnen  | verrechnete, verrechnet |
to consume sth.  | consumed, consumed |	etw.^Akk. verspeisen  | verspeiste, verspeist | [form.]
to be sufficient  | was, been |	langen  | langte, gelangt | [ugs.]
to be consumed by (oder: with) sth.  | was, been |   - fear, jealousy, worry, longing	von etw.^Dat. verzehrt werden  | wurde, geworden/worden | [form.]
to be consumed with sth.  | was, been |   - fear, jealousy, worry, longing	sich^Akk. vor etw.^Dat. verzehren  | verzehrte, verzehrt | [form.]
to give so. sufficient notice	jmdn. rechtzeitig informieren  | informierte, informiert |
to be consumed by sth.  | was, been |	etw.^Dat. erliegen  | erlag, erlegen |

Substantive

sufficient condition	hinreichende Bedingung
sufficient funds	ausreichendes Guthaben
sufficient funds	ausreichende Mittel
sufficient material	ausreichend Material
sufficient resources	ausreichende Mittel
consuming power	die Konsumkraft  Pl.: die Konsumkräfte
sufficient means	ausreichende Mittel
sufficient reason	hinreichender Grund
sufficient reserves  Pl.	ausreichende Reserven
sufficient cover [VERSICH.][FINAN.]	ausreichende Deckung
consuming allowance [FINAN.]	das Verzehrgeld  Pl.: die Verzehrgelder
consuming pay [FINAN.]	das Verzehrgeld  Pl.: die Verzehrgelder
sufficient clearance [AUTOM.]	die Freigängigkeit  Pl.
consuming public	die Verbraucherschaft

Präpositionen / Pronomen / ...

in sufficient time to

so rechtzeitig, dass

Definitionen

things intended to be used by being consumed or transferred [JURA]

verbrauchbare Sachen

Beispiele

sufficient capital	ausreichendes Kapital
a sufficient quantity on stock	eine ausreichende Menge am Lager
the spoken word is sufficient	das gesprochene Wort genügt
a sufficient weight	ein genügendes Gewicht
not a sufficient weight	kein ausreichendes Gewicht

Phrasen

no sufficient data [Abk.: NSD]	es liegen keine ausreichenden Daten vor
necessary but not sufficient	notwendig aber nicht ausreichend

Aus dem Umfeld der Suche

adequate, effectual, sufficiently, fair/pass, enough, sufficing, ample