compensate simply - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

simply  Adv.	einfach
simply  Adv.	nur
simply  Adv.	lediglich
simply  Adv.	schlicht
quite simply	ganz einfach
simply because	einfach weil
quite simply	schlicht und einfach [ugs.]
compensated regulated [TECH.]	kompensiert geregelt

Verben

to compensate so. (for sth.)  | compensated, compensated |   auch  [VERSICH.]	jmdn. (für etw.^Akk.) entschädigen  | entschädigte, entschädigt |
to compensate (for) sth.  | compensated, compensated |	etw.^Akk. ausgleichen  | glich aus, ausgeglichen |
to compensate (for) sth.  | compensated, compensated |	etw.^Akk. aufwiegen  | wog auf, aufgewogen |
to compensate for sth.  | compensated, compensated |	etw.^Akk. ausgleichen  | glich aus, ausgeglichen |
to compensate for sth.  | compensated, compensated |	etw.^Akk. kompensieren  | kompensierte, kompensiert |
to compensate for sth.  | compensated, compensated |	etw.^Akk. aufwiegen  | wog auf, aufgewogen |
to compensate for sth.  | compensated, compensated |	etw.^Akk. gutmachen  | machte gut, gutgemacht |
to compensate for sth.  | compensated, compensated |	etw.^Akk. abgelten  | galt ab, abgegolten |
to compensate for sth.  | compensated, compensated |	etw.^Akk. aufheben  | hob auf/hub auf, aufgehoben |
to compensate for sth.  | compensated, compensated |	etw.^Akk. erstatten  | erstattete, erstattet |
to compensate for sth.  | compensated, compensated |	etw.^Akk. wettmachen  | machte wett, wettgemacht |
to compensate for sth.  | compensated, compensated |	für etw.^Akk. aufkommen  | kam auf, aufgekommen |
to compensate sth.  | compensated, compensated |	etw.^Akk. kompensieren  | kompensierte, kompensiert |
to compensate so. for sth.  | compensated, compensated |	jmdm. etw.^Akk. erstatten  | erstattete, erstattet |

Substantive

compensated pendulum	das Kompensationspendel  Pl.: die Kompensationspendel
compensated semiconductor [ELEKT.][PHYS.]	der Kompensationshalbleiter   auch: Kompensations-Halbleiter  Pl.: die Kompensationshalbleiter
compensated motor [TECH.]	kompensierter Motor
compensated motor [TECH.]	Motor mit Kompensationswicklung
compensated circuit [TECH.]	Strecke mit Ausgleich
compensated amplifier [TECH.]	der Kompensationsverstärker
extension compensating [TECH.]	die Dehnungselastizität  Pl.
compensated foundation [TECH.]	das Ausgleichsfundament  Pl.: die Ausgleichsfundamente
simply supported slab [ING.]	gelenkig gelagerte Platte
simply supported beam [ING.]	gelenkig gelagerter Balken
compensated repulsion motor [TECH.]	kompensierter Repulsionsmotor
compensated demand change [WIRTSCH.]	kompensiert Nachfrageänderung
compensated ionization^AE chamber [PHYS.]; compensated ionisation^BE / ionization^BE chamber [PHYS.]	kompensierte Ionisationskammer
compensated occupational disease [VERSICH.]	entschädigte Berufskrankheit

Beispiele

It simply consists of	Es besteht lediglich aus
undertakes to compensate	verpflichtet sich^Akk. auszugleichen
He simply doesn't count.	Er zählt überhaupt nicht.
It simply isn't true.	Es ist einfach nicht wahr.
You simply must see that film.	Du musst den Film einfach sehen.
The door simply won't stay shut.	Die Tür will einfach nicht zubleiben.
I was simply trying to help.	Ich wollte nur helfen.

Phrasen

That's simply not done.

Das tut man einfach nicht.

Aus dem Umfeld der Suche

remunerate, indemnify, pay, countervail, outweigh, recoup, counterbalance, offset, reimburse