gender studies - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

studies
study (Verb)
gender
gendern (Verb)

Substantive

gender studies plural noun [SOZIOL.]	die Frauen- und Geschlechterforschung
gender studies plural noun [SOZIOL.]	die Geschlechterforschung  Pl.: die Geschlechterforschungen
gender	das Geschlecht  Pl.: die Geschlechter
gender	soziales Geschlecht
studies plural noun	die Studien
studies plural noun	das Studium  Pl.
gender [LING.]	das Genus  Pl.: die Genera
gender [LING.]	grammatisches Geschlecht
gender [SOZIOL.]	das Gender  Pl.: die Gender   englisch   - Geschlechtsidentität
study	die Studie  Pl.: die Studien
study	die Untersuchung  Pl.: die Untersuchungen
study	das Arbeitszimmer  Pl.: die Arbeitszimmer
study	die Studierstube  Pl.: die Studierstuben
study	das Studierzimmer  Pl.: die Studierzimmer

Verben

to study  | studied, studied |	lernen  | lernte, gelernt |
to study  | studied, studied |	studieren  | studierte, studiert |
use inclusive language	(etw.^Akk.) gendern  | genderte, gegendert |
to study  | studied, studied |	prüfen  | prüfte, geprüft |
to study  | studied, studied |	untersuchen  | untersuchte, untersucht |
to study  | studied, studied |	betreiben  | betrieb, betrieben |
to study  | studied, studied |	forschen  | forschte, geforscht |
to study sth.  | studied, studied |	etw.^Akk. einstudieren  | studierte ein, einstudiert |
to study sth.  | studied, studied |	etw.^Akk. erforschen  | erforschte, erforscht |
to study sth.  | studied, studied |	sich^Akk. mit etw.^Dat. befassen  | befasste, befasst |
to pursue one's studies	seine Studien betreiben  | betrieb, betrieben |
to study a catalog^AE; to study a catalogue^BE  | studied, studied |	einen Katalog studieren
to study for the bar [JURA]	Jura studieren  | studierte, studiert |
to study for the bar [JURA] [BILDUNGSW.]	Rechtswissenschaften studieren  | studierte, studiert |

Adjektive / Adverbien

self-study  Adj.	zum Selbststudium
gender-neutral  Adj.	geschlechtsneutral
gender-specific  Adj.	geschlechtsspezifisch
gender-free  Adj.	geschlechtsneutral
gender-sensitive  Adj.	gendersensibel
gender-sensitive  Adj.	geschlechtersensibel
gender-related  Adj.	geschlechtsspezifisch
gender-blind  Adj. [POL.]	gleichstellungsindifferent   - die geschlechtsspezifische Dimension außer Acht lassend
gender-diverse  Adj. [SOZIOL.]	gendervariant
gender-diverse  Adj. [SOZIOL.]	geschlechtsabweichend
same-gender  Adj.	gleichgeschlechtlich
mixed-gender  Adj.	gemischtgeschlechtlich
accepted for a course of study	zum Studium zugelassen

Beispiele

studies conducted in other areas	anderswo durchgeführte Untersuchungen
this study entails	diese Arbeit schließt ein
certain hours set apart for study	gewisse zum Studium bestimmte Stunden
His face was a perfect study.	Sein Gesicht war sehenswert.
most pertinent to my study was ...	meine Arbeit am nachhaltigsten beeinflusst hat ...
You always found studying difficult.	Du hast dir mit dem Lernen immer schwer getan.
You always found studying difficult.	Du hast dich mit dem Lernen immer schwer getan.