ground+support - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

ground
grind (Verb)

Substantive

ground support [MILIT.]	die Bodenunterstützung  Pl.
support ground [TECH.]	der Baugrund  Pl.: die Baugründe
ground support element [TECH.]	das Einbauelement  Pl.: die Einbauelemente   - Untertagebau und Bergbau
ground support product [TECH.]	das Einbauelement  Pl.: die Einbauelemente   - Untertagebau und Bergbau
ground support system [TECH.]	der Ausbau  Pl.
ground support system [TECH.]	bleibende Sicherung   [Untertagebau]
ground support system [TECH.]	dauernde Sicherung   [Untertagebau]
ground support system [TECH.]	endgültige Sicherung   [Untertagebau]
ground support system [TECH.]	konstruktive Sicherung   [Untertagebau]
ground support yield curve [TECH.]	die Einbaukennlinie  Pl.: die Einbaukennlinien   - Untertagebau und Bergbau
temporary ground support system [TECH.]	der Verbau  Pl.: die Verbaue
temporary ground support system [TECH.]	die Sicherung  Pl.: die Sicherungen
temporary ground support system [TECH.]	provisorischer Ausbau
temporary ground support system [TECH.]	vorläufiger Ausbau

Verben

to support  | supported, supported |	fördern  | förderte, gefördert |
to support sth.  | supported, supported |	etw.^Akk. stützen  | stützte, gestützt |
to support sth.  | supported, supported |	etw.^Akk. tragen  | trug, getragen |
to support so. (oder: sth.)  | supported, supported | [KOMM.]	jmdn./etw. unterstützen  | unterstützte, unterstützt |
to ground  | grounded, grounded |	niederlegen  | legte nieder, niedergelegt |
to ground  | grounded, grounded |	grundieren  | grundierte, grundiert |
to support sth.  | supported, supported |	etw.^Akk. abstützen  | stützte ab, abgestützt |
to support sth.  | supported, supported |	etw.^Akk. befürworten  | befürwortete, befürwortet |
to support sth.  | supported, supported |	etw.^Akk. unterbauen  | unterbaute, unterbaut |
to support sth.  | supported, supported |	etw.^Akk. belegen  | belegte, belegt |
to support sth.  | supported, supported |	etw.^Akk. aufrechterhalten  | erhielt aufrecht, aufrechterhalten |
to support sth.  | supported, supported |	etw.^Akk. aushalten  | hielt aus, ausgehalten |
to support sth.  | supported, supported |	etw.^Akk. bejahen  | bejahte, bejaht |
to support sth.  | supported, supported |	etw.^Akk. bestätigen  | bestätigte, bestätigt |

Adjektive / Adverbien

ground  Adj.	gemahlen
ground  Adj.	gerieben
ground  Adj.	ausgeschliffen
ground  Adj.	gewalzt
ground  Adj.	gewetzt
ground  Adj.	zermahlen
on the ground   - at the place of interest or importance, where something is happening	vor Ort
ground  Adj. [TECH.]	geschliffen
ground  Adj. [TECH.]	eingeschliffen
groundbreaking   auch: ground-breaking  Adj.	bahnbrechend
groundbreaking   auch: ground-breaking  Adj.	innovativ
groundbreaking   auch: ground-breaking  Adj.	wegweisend
ground-in  Adj.	eingeschliffen
ground-off  Adj.	abgezogen

Präpositionen / Pronomen / ...

in support of	zur Unterstützung
in support of	zugunsten (auch: zu Gunsten) von  +Dat.
in support of	zur Stütze von  +Dat.
in support of	zur Unterstützung von  +Dat.
in support of	zur Verteidigung von  +Dat.
on grounds of sth.	aufgrund   auch: auf Grund  Präp.  +Gen.
on grounds of sth.	aus Gründen (von)

Definitionen

organisation providing social, financial and cultural support services to students in Germany	das Studentenwerk  Pl.: die Studentenwerke
organisation providing social, financial and cultural support services to students in Germany	das Studierendenwerk  Pl.: die Studierendenwerke
ground-level traffic lights	die Bodenampel  Pl.: die Bodenampeln   - im Straßenverkehr

Phrasen

to make up ground (on so.)	(jmdm. gegenüber) aufholen  | holte auf, aufgeholt |
to make up ground (on so.)	(jmdm. gegenüber) Boden gutmachen  | machte gut, gutgemacht |
to make up ground (on so.)	(jmdm. gegenüber) Boden wettmachen  | machte wett, wettgemacht |
to stand on shaky ground	auf schwachen Füßen stehen
to find common ground [fig.]	einen gemeinsamen Nenner finden [fig.]
to find common ground [fig.]	zueinanderfinden   auch: zueinander finden  | -, zueinandergefunden / fand, gefunden |
to get off the ground [fig.]	in Gang kommen [fig.]
to keep one's feet on the ground	auf dem Teppich bleiben [fig.] [ugs.]
... are thick on the ground [ugs.]	... gibt es wie Sand am Meer
to hit the ground running [ugs.] [fig.]	mit Begeisterung an eine Sache gehen
to hit the ground running [ugs.] [fig.]	sich^Akk. mit Begeisterung an eine Sache machen
to hit the ground running [ugs.] [fig.]	sofort loslegen
to hit the ground running [ugs.] [fig.]	voll durchstarten
to go to the happy hunting ground [ugs.] [fig.]	in die ewigen Jagdgründe eingehen [ugs.] [fig.]
kindly supported by (Brit.)	mit freundlicher Unterstützung von
to have an axe to grind	ein verstecktes, eigennütziges Motiv haben  | hatte, gehabt |

Beispiele

It suits me down to the ground.	Das ist genau meine Kragenweite.
using computerized^AE support [COMP.]; using computerised^BE / computerized^BE support [COMP.]	mit EDV-Unterstützung
whose support has been of value	deren Unterstützung von Wert war
on economic-political grounds	aus wirtschaftspolitischen Gründen
on economic-political grounds	wirtschaftspolitisch begründet

Aus dem Umfeld der Suche

rack, sustain, stay, backup, column, backing, adminicle, back-up, stand, shoring, structures, bearing, strut, mount, mounting, aid, holder, assistance, stanchion, bracket

Kreuzsupport, Querschlitten, Aufstellbügel, Abstützvorrichtung, Schützenhilfe