nutz - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
nutz
							nutzen (Verb)

Substantive
				`cultivated assets [AGR.]`			`die Nutzpflanzungen - DESTATIS`
				`usable root diameter [TECH.]`			`der Nutzkreisdurchmesser`
				`co-polar pattern - of an antenna [TECH.]`			`das Nutzpolarisationsdiagramm - einer Antenne`
				`mean effective pressure [Abk.: MEP] [ING.]`			`mittlerer Nutzdruck`
				`calculation of form circle diameter [TECH.]`			`Berechnung der Nutzkreisdurchmessers [Wälzfräser]`

Verben
				`to utilize^AE sth. to utilise^BE / utilize^BE sth. \| utilized, utilized / utilised, utilised \|`			`etw.^Akk. nutzen \| nutzte, genutzt \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^Akk. nutzen \| nutzte, genutzt \|`
				`to employ \| employed, employed \|`			`nutzen \| nutzte, genutzt \|`
				`to turn to account`			`nutzen \| nutzte, genutzt \|`
				`to occupy \| occupied, occupied \|`			`nutzen \| nutzte, genutzt \|`
				`to put to account`			`nutzen \| nutzte, genutzt \|`
				`to be of use (to so.)`			`(jmdm.) nutzen \| nutzte, genutzt \|`
				`to deploy sth. \| deployed, deployed \|`			`etw.^Akk. nutzen \| nutzte, genutzt \|`
				`to avail oneself of sth.`			`etw.^Akk. nutzen \| nutzte, genutzt \|`
				`to capitalize^AE on sth. to capitalise^BE / capitalize^BE on sth. \| capitalized, capitalized / capitalised, capitalised \|`			`etw.^Akk. nutzen \| nutzte, genutzt \|`
				`to make use of sth.`			`etw.^Akk. nutzen \| nutzte, genutzt \|`
				`to take advantage of sth.`			`etw.^Akk. nutzen \| nutzte, genutzt \|`
				`to be of no avail \| was, been \|`			`nichts nutzen \| nutzte, genutzt \|`
				`to be of no advantage to so. \| was, been \|`			`jmdm. nichts nutzen \| nutzte, genutzt \|`

Adjektive / Adverbien
				`fit for nothing`			`zu nichts nutze`
				`shared Adj.`			`mehrfach genutzt`
				`fit for agricultural use [AGR.]`			`landwirtschaftlich genutzt`
				`underemployed Adj.`			`nicht voll genutzt`

Phrasen
				`Carpe diem. lateinisch`			`Nutze den Tag.`
				`Seize the day.`			`Nutze den Tag.`
				`to let no grass grow under one's feet`			`die Zeit nutzen`
				`sth. is of little use (to so.)`			`etw.^Nom. nutzt (jmdm.) wenig`

Beispiele
				`unable to make use of`			`nicht imstande (auch: im Stande) zu nutzen`
				`May I use this opportunity to ...?`			`Darf ich diese Gelegenheit nutzen, um ...?`
				`may we use this opportunity to`			`dürfen wir diese Gelegenheit nutzen, um`

Orthographisch ähnliche Wörter
futz, nut, nuts, putz	Netz, Nut, Nut-, Nute, Nutze, Putz, Wutz

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Nutz- und Baufahrzeuge	Letzter Beitrag: 30 Jul. 07, 10:19
-in allen Nutz- und Baufahrzeugen einzusetzen- Muss technische Daten für Motorenoele überset…		2 Antworten
Zulässiges Nutz-Füllvolumen	Letzter Beitrag: 10 Okt. 07, 12:41
Zulässiges Nutz-Füllvolumen eines Kraftstoffbehälters. Permitted capacity is simple enough,…		6 Antworten
use=Benutzung/Nutz/Brauch...	Letzter Beitrag: 01 Jul. 08, 18:57
Paul's use of the word "Brother" is... Die Benuztung Paulus von "Brüder" ist... Oder soll …		4 Antworten
zu Nutz und Frommen	Letzter Beitrag: 13 Sep. 17, 10:36
Wir wollen sie zu Nutz und Frommen nicht allein des jungen Bluts unter ihnen, sondern auch zu		9 Antworten
Zucht-, Nutz- und Mastrinderproduktion	Letzter Beitrag: 11 Mär. 19, 12:23
Auf der Tagesordnung standen die besonderen Herausforderungen in der ...Breeding, utilizatio…		7 Antworten
Nutz-, Stütz-, Blind- und Fehlprozess	Letzter Beitrag: 15 Jan. 13, 08:59
Es geht um die Begriffe Nutz- (oder Kern-), Stütz-, Blind- und Fehlprozess in Zusammenhang m…		7 Antworten
Warum ( könnten) und nicht( konnten)? Ist das weil diese eine Vermutung , deswegen nutz er konjunktiv2 ( könnten)?	Letzter Beitrag: 08 Mär. 23, 09:47
Warum ( könnten) und nicht( konnten)? Ist das weil diese eine Vermutung , deswegen nutzt er …		0 Antworten
der gerade nicht darnach angethan ist. . .zu Nutz u. Frommen zu gereichen - which is unlikely to bring any benefit	Letzter Beitrag: 25 Jan. 15, 12:46
Text of a speech, ca.1900, by a Zionist activist. He complains that existing Jewish colonist…		10 Antworten
fallen - of livestock - gefallen - bei Nutztieren, die an einer natürlichen Todesursache gestorben sind	Letzter Beitrag: 18 Nov. 13, 20:02
Der Kategorie 2 werden die toten Tiere, die weder durch eine Seuche oder Schlachtung gestorb…		9 Antworten
utility and storage area	Letzter Beitrag: 28 Jun. 14, 22:11
The boy was evaluated by doctors one night after he was found in a shared utility and storag…		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to utilize^AE sth. to utilise^BE / utilize^BE sth. \| utilized, utilized / utilised, utilised \|`			`etw.^Akk. nutzen \| nutzte, genutzt \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^Akk. nutzen \| nutzte, genutzt \|`
				`to employ \| employed, employed \|`			`nutzen \| nutzte, genutzt \|`
				`to turn to account`			`nutzen \| nutzte, genutzt \|`
				`to occupy \| occupied, occupied \|`			`nutzen \| nutzte, genutzt \|`
				`to put to account`			`nutzen \| nutzte, genutzt \|`
				`to be of use (to so.)`			`(jmdm.) nutzen \| nutzte, genutzt \|`
				`to deploy sth. \| deployed, deployed \|`			`etw.^Akk. nutzen \| nutzte, genutzt \|`
				`to avail oneself of sth.`			`etw.^Akk. nutzen \| nutzte, genutzt \|`
				`to capitalize^AE on sth. to capitalise^BE / capitalize^BE on sth. \| capitalized, capitalized / capitalised, capitalised \|`			`etw.^Akk. nutzen \| nutzte, genutzt \|`
				`to make use of sth.`			`etw.^Akk. nutzen \| nutzte, genutzt \|`
				`to take advantage of sth.`			`etw.^Akk. nutzen \| nutzte, genutzt \|`
				`to be of no avail \| was, been \|`			`nichts nutzen \| nutzte, genutzt \|`
				`to be of no advantage to so. \| was, been \|`			`jmdm. nichts nutzen \| nutzte, genutzt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?