Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| programming language [COMP.] | die Programmiersprache Pl.: die Programmiersprachen | ||||||
| programming language [COMP.] | die Programmsprache Pl.: die Programmsprachen | ||||||
| machine language programming | Programmierung in Maschinensprache | ||||||
| assembly language programming [COMP.] | die Assemblerprogrammierung Pl. | ||||||
| language [COMP.][LING.] | die Sprache Pl.: die Sprachen | ||||||
| classification | die Eingruppierung Pl.: die Eingruppierungen | ||||||
| classification | die Einordnung Pl.: die Einordnungen | ||||||
| classification | die Einstufung Pl.: die Einstufungen | ||||||
| classification | die Einteilung Pl.: die Einteilungen | ||||||
| classification | die Gliederung Pl.: die Gliederungen | ||||||
| classification | die Klassifikation Pl.: die Klassifikationen | ||||||
| classification | die Klassifizierung Pl.: die Klassifizierungen | ||||||
| classification | die Systematik Pl. | ||||||
| classification | die Klasseneinteilung Pl.: die Klasseneinteilungen | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| program-sensitive Adj. [COMP.] | programmabhängig | ||||||
| program-controlled Adj. [COMP.] | programmgesteuert | ||||||
| stored-program Adj. | speicherprogrammiert | ||||||
| language dependent Adj. [COMP.] | sprachabhängig | ||||||
| language independent Adj. [COMP.] | sprachunabhängig | ||||||
| language-external Adj. [LING.] | sprachextern | ||||||
| German-language Adj. | deutschsprachlich | ||||||
| foreign-language Adj. | fremdsprachig | ||||||
| foreign-language Adj. | fremdsprachlich | ||||||
| general-language Adj. [LING.] | allgemeinsprachlich | ||||||
| source-language Adj. [LING.] | ausgangssprachlich | ||||||
| target-language Adj. [LING.] | zielsprachlich | ||||||
| native-language Adj. [LING.] | muttersprachlich | ||||||
| program controlled | programmgesteuert | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| feature that is peculiar to the German language [LING.] | deutsche Spracheigentümlichkeit | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Language, sir! (Brit.) | Achten Sie bitte auf Ihren Ton! | ||||||
| I will not tolerate that kind of language! (Brit.) | Ich verbitte mir solche Ausdrücke! | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| There are a lot of good reasons to learn a foreign language. | Es gibt viele gute Gründe, eine Fremdsprache zu lernen. | ||||||
| There are lots of good reasons to learn a foreign language. | Es gibt viele gute Gründe, eine Fremdsprache zu lernen. | ||||||
| I can't bear his language. | Ich kann seine Sprache nicht ertragen. | ||||||
| in accordance with the procedural classifications of the Federal Control of Pollution Act | nach den verfahrensrechtlichen Einordnungen des Bundesimmissionsschutzgesetzes | ||||||
| the domain of languages | der Bereich der Sprachwissenschaft | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| grading, arrangement, disposition, graduation, division, allocation, categorization, categorisation, breakdown, grouping | |
Grammatik |
|---|
| multi multi + Millionär |
| 'A lot of', 'lots of' A lot of bzw. (etwas umgangssprachlicher) lots of werden verwendet: • in positiven Aussagesätzen • in verneinten Sätzen • in Fragesätzen • nicht dagegen nach very, so, that, too, a… |
| Abstrakte und generische Begriffe mit nachfolgender Modifizierung Abstrakte und generische Begriffe mit nachfolgender Modifizierung werden meistens mit the verbunden. Oft spielt dabei eine Rolle, dass der Begriff vorher schon mal erwähnt wurde. … |
Werbung







