Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rather than | lieber als | ||||||
| rather than - instead of | anstatt Konj. | ||||||
| rather Adv. | lieber | ||||||
| rather Adv. | ziemlich | ||||||
| rather Adv. | eher | ||||||
| rather Adv. | im Gegenteil | ||||||
| rather Adv. | vielmehr | ||||||
| rather Adv. | stattdessen | ||||||
| rather Adv. | eigentlich | ||||||
| rather Adv. | um genau zu sein | ||||||
| holier-than-thou Adj. | selbstgefällig | ||||||
| holier-than-thou Adj. | selbstgerecht | ||||||
| holier-than-thou Adj. | pharisäisch | ||||||
| holier-than-thou Adj. | moralisierend | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rather ... than | eher ... als | ||||||
| than Konj. | als | ||||||
| than Konj. | denn - Vergleichspartikel, um doppeltes "als" zu vermeiden | ||||||
| or rather | beziehungsweise Konj. [Abk.: bzw.] - genauer gesagt | ||||||
| or rather | respektive Konj. - genauer gesagt | ||||||
| but rather | sondern eher | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| less-than-carload freight [Abk.: L. C. L.] (Amer.) [KOMM.] | das Stückgut Pl.: die Stückgüter [Transport] | ||||||
| less-than-ideal solution | die Notlösung Pl.: die Notlösungen | ||||||
| greater-than sign [COMP.][MATH.] | das Größerzeichen Pl.: die Größerzeichen | ||||||
| less-than sign [COMP.][MATH.] | das Kleinerzeichen Pl.: die Kleinerzeichen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a rather damp climate | ein ziemlich feuchtes Klima | ||||||
| It's rather cold for this time of the year. | Es ist ziemlich kalt für diese Jahreszeit. | ||||||
| I would rather wait. | Ich würde lieber warten. | ||||||
| I would rather ... | Ich möchte lieber ... | ||||||
| supplies continue to be rather short | die Lieferungen sind weiterhin knapp | ||||||
| There's more to it than that. | Das ist noch nicht alles. | ||||||
| They are better off than we are. | Es geht ihnen besser als uns. | ||||||
| a higher-than-average coupon | ein überdurchschnittlich hoher Kupon | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| respectively | |
Grammatik |
|---|
| Die Wortstellung von 'a / an' bei 'half, quite, rather' Der unbestimmte Artikel a / an steht in der Regel nach half und quite und wahlweise vor oder nach rather. |
| Nebenordnende Konjunktionen Nebenordnende Konjunktionen verbinden selbstständige Hauptsätze, Satzteile, Mehrwortausdrücke, Einzelwörter oder auch ganze Sätze. In der Regel können sie einfach als Vokabeln gele… |
| Wörter, die nicht nur als Konjunktion verwendet werden können Manche englischen Wörter können sowohl als Konjunktion als auch als Präposition verwendet werden: Dabei bezieht sich die Konjunktion auf einen Nebensatz und die Präposition auf ein… |
| Ungleichheit Im Englischen kann man ungleiche Eigenschaften o.Ä. in einem Vergleich wie folgt ausdrücken:→ ... Komparativ des Adjektivs / Adverbs + than ... → ... not as / not so* + Positiv des… |
Werbung
