variable interest - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

variable
variabel (Adjektiv)

Substantive

variable interest rate [FINAN.]	variabler Zinssatz
variable interest rate [FINAN.]	der Gleitzins  Pl.: die Gleitzinsen
variable interest entity [KOMM.]	die Zweckgesellschaft  Pl.: die Zweckgesellschaften
variable rate interest [FINAN.]	variabler Zinssatz
variable interest clause [FINAN.]	der Zinsänderungsvorbehalt  Pl.: die Zinsänderungsvorbehalte
variable interest rate [FINAN.]	variabler Zins   [Bankwesen]
variable interest rate loan [FINAN.]	Anleihe mit variablem Zinssatz
variable interest rate loan [FINAN.]	Anleihe mit variablen Zinssätzen
variable interest bearing debenture [FINAN.]	variabel verzinsliche Schuldverschreibung
interest	das Interesse  Pl.: die Interessen
variable	die Variante  Pl.: die Varianten
interest [FINAN.]	der Zins  Pl.: die Zinsen
interest [FINAN.]	die Zinsen
interest	der Vorteil  Pl.: die Vorteile

Adjektive / Adverbien

variable  Adj.	unterschiedlich
variable  Adj.	veränderlich
variable  Adj.	wechselnd
variable  Adj.	schwankend
variable  Adj.	variabel
variable  Adj.	unbeständig
variable  Adj.	wechselhaft
variable  Adj.	umlaufend
variable  Adj.	verstellbar
infinitely variable	stufenlos regelbar
infinitely variable	stufenlos
infinitely variable	stufenlos einstellbar
for interest	interessehalber  Adv.
seamlessly variable	stufenlos einstellbar

Verben

sth. interests so.   Infinitiv: interest	etw.^Nom. interessiert jmdn.   Infinitiv: interessieren
sth. sounds good/bad/interesting/...   Infinitiv: sound	etw.^Nom. hört sich^Akk. gut/schlecht/interessant/... an   Infinitiv: sich^Akk. anhören
to interest oneself in sth.	sich^Akk. für etw.^Akk. interessieren  | interessierte, interessiert |
to interest so. in sth.  | interested, interested |	jmdn. für etw.^Akk. interessieren  | interessierte, interessiert |
to yield interest	Zinsen tragen
to yield interest	Zins einbringen
to yield interest	sich^Akk. verzinsen  | verzinste, verzinst |
to carry interest	Zins tragen
to arouse interest	Interesse wecken  | weckte, geweckt |
to awaken interest	Interesse wecken  | weckte, geweckt |
to bear interest	Zinsen tragen
to draw interest	Interesse wecken  | weckte, geweckt |
to attract interest	Aufmerksamkeit erregen  | erregte, erregt |
to attract interest	Beachtung finden  | fand, gefunden |

Beispiele

It's to his interest.	Es liegt in seinem Interesse.
interest in our products	Interesse an unseren Waren
interest is paid annually [FINAN.]	die Zinsen werden jährlich gezahlt
the interest rate is being changed [FINAN.]	der Zinssatz wird geändert
at 4% interest	zu 4% Zinsen
a definite interest clause	eine bestimmte Zinsklausel
an increase in interest rates	eine Erhöhung der Zinsen
an increase in interest rates	eine Zunahme der Zinsen
the increasing interest in	das zunehmende Interesse an
Issue prices are variable.	Die Ausgabepreise sind variabel.
less interest and collection charges	abzüglich Zins und Inkassogebühren
plus the accrued interest	zuzüglich der aufgelaufenen Stückzinsen
site of general cultural interest	Stätte von allgemeinem kulturellem Interesse
which will interest you	welches Sie interessieren wird

Phrasen

after tax and interest payments [FINAN.]	nach Steuern und Zinsen
every bit as good/interesting/...	genauso gut/interessant/...
every bit as good/interesting/...	nicht minder gut/interessant/...
it will be interesting to see	es bleibt abzuwarten

Aus dem Umfeld der Suche

fluctuating, mutable, unsettled, changeable, variably, stageless, changing, adjustable

Umgebungsvariable, Veränderliche