Freundschaft - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

l'amitié  f.	die Freundschaft  Pl.: die Freundschaften
l'amitié étroite  f.	innige Freundschaft
les liens de l'amitié  m.  Pl.	die Bande der Freundschaft

Phrasen

à titre amical	aus Freundschaft
compter sur l'amitié de qn.	sich^Akk. auf jmds. Freundschaft verlassen
fraterniser avec qn.	mit jmdm. Freundschaft schließen
mettre fin à l'amitié avec qn.	jmdm. die Freundschaft kündigen [fig.]
renouer avec un ami	eine alte Freundschaft erneuern
Les petits cadeaux entretiennent l'amitié.	Kleine Geschenke erhalten die Freundschaft.
expression signifiant que l'amitié et l'argent ne font pas bon ménage	Beim Geld hört die Freundschaft auf.

Verben

se lier d'amitié avec qn.	mit jmdm. Freundschaft schließen  | schloss, geschlossen |
cultiver qc.   - amitiés, relations, traditions	pflegen  | pflegte, gepflegt / pflog, gepflogen |   - Freundschaft, Beziehungen, Traditionen

Beispiele

Elle a mis fin à notre amitié.

Sie hat mir die Freundschaft gekündigt.

Aus dem Umfeld der Suche

freundschaftshalber