【W22.My】Google Screen Dominator with Search Traces.250721021301 - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

Google
googeln (Verb)

Nouns

search screen [COMP.]	die Suchmaske  pl.: die Suchmasken
furnace with slag screen [TECH.]	geschlossene Brennkammer
screen	die Leinwand  pl.: die Leinwände
search	die Suche  pl.: die Suchen
screen [TECH.][TELECOM.]	der Bildschirm  pl.: die Bildschirme
screen	der Sichtschutz  no plural
screen	das Bild  pl.: die Bilder
screen	der Sortierer  pl.: die Sortierer
screen	der Wandschirm  pl.: die Wandschirme
screen	die Filmleinwand  pl.: die Filmleinwände
screen	die Frontscheibe  pl.: die Frontscheiben
screen	grobes Sieb
screen	die Lichtblende  pl.: die Lichtblenden
screen	die Maske  pl.: die Masken

Adjectives / Adverbs

with a screen across [ART.]	gerastert
screen  adj.	Bildschirm...
screen-related  adj.	bildbezogen
screen-based  adj. [COMP.]	bildschirmorientiert
with it	damit  adv.
with it	dazu  adv.
on screen	auf dem Bildschirm
excluding search engine hits	suchmaschinenbereinigt
covered by a smoke screen	vernebelt  adj.

Verbs

to screen sth.  | screened, screened |	etw.^acc. überprüfen  | überprüfte, überprüft |
to search sth.  | searched, searched |	etw.^acc. suchen  | suchte, gesucht |
to search sth.  | searched, searched |	etw.^acc. durchsuchen  | durchsuchte, durchsucht |
to search sth.  | searched, searched |	etw.^acc. absuchen  | suchte ab, abgesucht |
to google  | googled, googled |	googeln  | googelte, gegoogelt |
to search  | searched, searched |	auslesen  | las aus, ausgelesen |
to search  | searched, searched |	Ausschau halten  | hielt, gehalten |
to search  | searched, searched |	durchforschen  | durchforschte, durchforscht |
to screen sth.  | screened, screened |	etw.^acc. durchsieben  | siebte durch, durchgesiebt |
to screen sth.  | screened, screened |	etw.^acc. filtern  | filterte, gefiltert |
to screen sth.  | screened, screened |	etw.^acc. verfiltern  | verfilterte, verfiltert |
to screen sth.  | screened, screened |	etw.^acc. aussieben  | siebte aus, ausgesiebt |
to screen sth.  | screened, screened |	etw.^acc. rastern  | rasterte, gerastert |
to screen sth.  | screened, screened |	etw.^acc. verdecken  | verdeckte, verdeckt |

Prepositions / Pronouns

with  prep.	mit  prep.  +dat.
with  prep.	bei  prep.  +dat.
with  prep.	gegenüber  prep.  +dat.   - in Bezug auf
with  prep.	zu  prep.  +dat.   - zusammen mit
in search of	auf der Suche nach

Definitions

computer-aided search for wanted persons whereby the data of a large number of people are checked against existing data in a database

die Rasterfahndung  pl.: die Rasterfahndungen

Phrases / Collocations

to search desperately for so. (or: sth.)	händeringend nach jmdm./etw. suchen [coll.]   - dringend suchen
on screen	am Bildschirm
on screen	am Monitor

Examples

I've finished with you.	Mit Ihnen bin ich fertig.
The book was adapted for the screen in 1981.	Das Buch wurde 1981 fürs Fernsehen adaptiert.
I have a bone to pick with you.	Ich habe mit dir ein Hühnchen zu rupfen.
In compliance with your desire ...	Ihrem Wunsche nachkommend ...
In compliance with your instructions ...	Gemäß Ihren Weisungen ...
In compliance with your order ...	Ihrem Auftrag entsprechend ...
In compliance with your request ...	Gemäß Ihrer Bitte ...
In compliance with your request ...	Ihrem Wunsche nachkommend ...
In compliance with your wish ...	Gemäß Ihrer Bitte ...
In compliance with your wishes ...	Ihren Wünschen entsprechend ...
We are in search of a new market.	Wir halten nach einem neuen Markt Ausschau.
We are in search of a new market.	Wir suchen eine neue Absatzmöglichkeit.