India IOS UDID Personal signature🚩Telegram@yixiugeios🚩IOS Personal Certificate.kjw - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

personnel controlling	das Personalcontrolling   or: Personal-Controlling
individualized^AE personal instruction [abbr.: IPI] [EDUC.]; individualised^BE / individualized^BE personal instruction [abbr.: IPI] [EDUC.]	die Einzeltherapie  pl.: die Einzeltherapien   - Sonderpädagogik
individualized^AE personal instruction [abbr.: IPI] [EDUC.]; individualised^BE / individualized^BE personal instruction [abbr.: IPI] [EDUC.]	der Einzelunterricht  pl.   - Sonderpädagogik
group travelers'^AE personal accident business [INSUR.]; group travellers'^BE personal accident business [INSUR.]	das Gruppenreiseunfallgeschäft
individual travelers'^AE personal accident business [INSUR.]; individual travellers'^BE personal accident business [INSUR.]	das Einzelreiseunfallgeschäft
telegram	das Telegramm  pl.: die Telegramme
staff  used with sg. or pl. verb	das Personal  no plural
signature	die Unterschrift  pl.: die Unterschriften
personnel	das Personal  no plural
India [GEOG.]	Indien
signature	die Signatur  pl.: die Signaturen
signature	der Namenszug  pl.: die Namenszüge
signature	das Bogenzeichen  pl.: die Bogenzeichen
signature	der Druckbogen  pl.: die Druckbogen/die Druckbögen

Adjectives / Adverbs

personal  adj.	persönlich
personal  adj.	privat
personal  adj. [LING.]	persönlich   [Grammar]
personal  adj.	personenbezogen
personal  adj.	charakterlich
personal  adj.	personengebunden
personal  adj.	intim
personal (to)  adj.	gebunden (an)
signature  adj.   - used before noun	charakteristisch
staffed  adj.	mit Personal ausgestattet
staffed  adj.	mit Personal versehen
by telegram	telegrafisch   or: telegraphisch
by signature	durch Unterschrift
by signature	unterschriftlich
short-handed  adj.	knapp an Personal
short-staffed  adj.	knapp an Personal
by telegram	per Telegramm

Prepositions / Pronouns

personnel  adj.

Personal...

Abbreviations / Symbols

input/output system [abbr.: IOS] [COMP.]

das Eingabe-Ausgabe-System  pl.: die Eingabe-Ausgabe-Systeme [abbr.: EAS]

Verbs

to staff  | staffed, staffed |	mit Personal versorgen  | versorgte, versorgt |
to affix one's signature to sth.  | affixed, affixed |	seine Unterschrift unter etw.^acc. setzen  | setzte, gesetzt |
to affix one's signature to sth.  | affixed, affixed |	etw.^acc. unterzeichnen  | unterzeichnete, unterzeichnet |
to affix one's signature to sth.  | affixed, affixed |	etw.^acc. mit seiner Unterschrift versehen  | versah, versehen |
to append one's signature to sth.  | appended, appended |	seine Unterschrift unter etw.^acc. setzen  | setzte, gesetzt |
to authenticate a signature  | authenticated, authenticated |	eine Unterschrift beglaubigen  | beglaubigte, beglaubigt |
sth. bears so.'s signature   infinitive: bear	etw.^nom. trägt jmds. Handschrift   infinitive: tragen
to attach one's signature  | attached, attached |	unterschreiben  | unterschrieb, unterschrieben |
to bear so.'s signature  | bore, borne/born |	jmds. Unterschrift tragen  | trug, getragen |
to lodge a signature  | lodged, lodged |	eine Unterschrift hinterlegen  | hinterlegte, hinterlegt |
to submit for signature  | submitted, submitted |	zur Unterschrift vorlegen  | legte vor, vorgelegt |
to certify a signature  | certified, certified |	eine Unterschrift beglaubigen  | beglaubigte, beglaubigt |
to collect signatures  | collected, collected |	Unterschriften sammeln  | sammelte, gesammelt |
to give sth. a personal touch	etw.^dat. eine persönliche Note geben  | gab, gegeben |
to give sth. a personal touch	etw.^dat. eine persönliche Note verleihen  | verlieh, verliehen |
to append a signature to a document  | appended, appended |	ein Dokument unterzeichnen  | unterzeichnete, unterzeichnet |

Examples

a personal share	ein persönlicher Anteil
all personnel	das gesamte Personal
personal bias in reading analog^AE instruments; personal bias in reading analogue^BE instruments	personell bedingte systematische Abweichungen beim Ablesen analoger Messgeräte
signature is required	Unterschrift ist erforderlich
remaining core personnel during evacuation	letztlich verbliebenes Personal bei Evakuierung
contains the drawee's signature	enthält die Unterschrift des Bezogenen
The catch is that these two dishes do not come from India.	Der Haken ist, dass diese zwei Gerichte nicht aus Indien stammen.
signature is missing	es fehlt die Unterschrift
allowance for personal needs	die Zugabe für persönliche Bedürfnisse
the genuineness of any signature	die Echtheit von Unterschriften
in the transmission of telegrams	bei der Übermittlung von Telegrammen

Phrases / Collocations

all chattels personal

aller persönlicher Sachbesitz