abilities mental - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

mental ability	geistige Fähigkeit
mental ability to stand trial	strafrechtliche Verhandlungsfähigkeit
ability (for)	die Fähigkeit (für)  pl.
ability	das Können  no plural
ability (for)	die Eignung (für)  pl.
ability	die Befähigung  pl.: die Befähigungen
ability	das Vermögen  no plural   - Kraft, Fähigkeit
ability	das Talent  pl.: die Talente
ability	die Geschicklichkeit  no plural
ability	die Qualifikation  pl.: die Qualifikationen
ability   - natural	die Begabung  pl.: die Begabungen
mental arithmetic	das Kopfrechnen  no plural
mental hygiene	die Psychohygiene  no plural
mental hygiene	die Mentalhygiene  no plural

Adjectives / Adverbs

mental  adj.	seelisch
mental  adj.	geistig
mental  adj.	psychisch
mental  adj.	mental
mental [coll.]  adj.	übergeschnappt [coll.]
mental   - of the chin  adj. [ANAT.][MED.]	das Kinn betreffend
mental  adj.	verstandesmäßig
mentally healthy [PSYCH.]	mental gesund
of sterling ability	von bestem Können

Verbs

to steel oneself for sth.	sich^acc. mental auf etw.^acc. vorbereiten
to go mental  | went, gone |	überschnappen  | schnappte über, übergeschnappt |
to go mental  | went, gone |	verrückt werden  | wurde, geworden/worden |
to demonstrate one's ability  | demonstrated, demonstrated |	seine Fähigkeit unter Beweis stellen  | stellte, gestellt |
to make a mental note of sth.	sich^dat. etw.^acc. merken  | merkte, gemerkt |
to make a mental note of sth.	sich^dat. etw.^acc. vormerken  | merkte vor, vorgemerkt |
to have the ability to do sth.	in der Lage sein, etw.^acc. zu tun  | war, gewesen |
to have the continuing ability  | had, had |	weiterhin in der Lage sein  | war, gewesen |

Definitions

ability of a dam to rear offspring [ZOOL.]

das Aufzuchtvermögen

Phrases / Collocations

to draw a mental blank [coll.] [fig.]

auf dem Schlauch stehen [coll.] [fig.]

Examples

ability to repay	Fähigkeit zurückzuzahlen
Her strongest suit is her ability to make something out of nothing.	Ihre größte Stärke ist es selbst aus nichts noch etwas zu machen.
I have the highest respect for his ability.	Ich halte ihn für außerordentlich fähig.
a person of outstanding ability	eine besonders fähige Person