essential function - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

essential banking functions [FINAN.]	elementare Bankdienstleistungen
function   also  [MATH.]	die Funktion  pl.: die Funktionen
function	die Aufgabe  pl.: die Aufgaben
function	das Amt  pl.: die Ämter
function	die Tätigkeit  pl.: die Tätigkeiten
function	der Zweck  pl.: die Zwecke
function   - ceremony	die Feier  pl.: die Feiern
function	die Arbeitsweise  pl.: die Arbeitsweisen
function	der Aufgabenbereich  pl.: die Aufgabenbereiche
function   - social gathering	die Gesellschaft  pl.: die Gesellschaften   - gesellige Veranstaltung
function   - social gathering	gesellige Veranstaltung
function   - ceremony	die Festveranstaltung  pl.: die Festveranstaltungen
function   - formal dinner	die Feier  pl.: die Feiern
function   - within an organization	der Funktionsbereich  pl.: die Funktionsbereiche

Verbs

to function  | functioned, functioned |	funktionieren  | funktionierte, funktioniert |
to function  | functioned, functioned |	fungieren  | fungierte, fungiert |
to function  | functioned, functioned |	laufen  | lief, gelaufen |
to function  | functioned, functioned |	sich^acc. betätigen  | betätigte, betätigt |
to function  | functioned, functioned |	wirken  | wirkte, gewirkt |
to function  | functioned, functioned | [TECH.]	arbeiten  | arbeitete, gearbeitet |
to be essential  | was, been |	das A und O sein
to maximize^AE a function; to maximise^BE / maximize^BE a function  | maximized, maximized / maximised, maximised |	eine Funktion maximieren  | maximierte, maximiert |
to fulfill^AE a function; to fulfil^BE a function  | fulfilled, fulfilled |	eine Funktion erfüllen  | erfüllte, erfüllt |
to be a function of  | was, been | [MATH.]	abhängig sein  | war, gewesen |   [Statistics]
to be a function of the position of sth.	ortsabhängig sein  | war, gewesen |
to be a function of the position of sth.	ortsgebunden sein  | war, gewesen |
to perform an advisory function	eine Beratungsfunktion wahrnehmen  | nahm wahr, wahrgenommen |
to exercise control functions	Kontrollfunktionen ausüben  | übte aus, ausgeübt |
to exercise monitoring functions	Überwachungsfunktion ausüben  | übte aus, ausgeübt |
to be qualified to exercise the functions of a judge	Befähigung zum Richteramt besitzen  | besaß, besessen |

Adjectives / Adverbs

essential  adj.	wesentlich
essential  adj.	entscheidend
essential  adj.	unverzichtbar
essential  adj.	notwendig
essential  adj.	essenziell   or: essentiell
essential  adj.	unerlässlich
essential  adj.	äußerst wichtig
essential  adj.	grundlegend
essential  adj.	lebenswichtig
essential  adj.	unbedingt notwendig
essential  adj.	unumgänglich
essential  adj.	wesenhaft
essential  adj.	unentbehrlich
essential  adj.	ätherisch   - Öl, etc.

Prepositions / Pronouns

it is essential	es gilt
it is essential	es kommt darauf an
as a function of	in Abhängigkeit von  +dat.

Examples

function as above	Funktion wie oben
essential for this construction	wesentlich für diese Konstruktion
function increases in x [MATH.]	die Funktion wächst mit x
function is linear in y [MATH.]	die Funktion ist linear in y
careful packing is essential	die sorgfältige Verpackung ist notwendig
seaworthy packing is essential	seemäßige Verpackung ist notwendig
fulfils all the functions	erfüllt alle Funktionen

Phrases / Collocations

brakes function properly	Bremse in Ordnung
as a function of time [TECH.]	in Abhängigkeit von der Zeit

Related search terms

pivotal, necessary, vital, materially, important, requisite, indispensable, primal

Wesentlichkeit, Wesenheit, Wesenhaftigkeit