financial rewards - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

rewards
reward (Verb)

Nouns

financial rewards  pl.	finanzielle Belohnungen
financial reward	finanzielle Belohnung
reward	die Belohnung  pl.: die Belohnungen
reward	das Entgelt  pl.: die Entgelte
reward	die Honorierung  pl.: die Honorierungen
reward	die Vergütung  pl.: die Vergütungen
reward	die Entlohnung  pl.: die Entlohnungen
reward	der Lohn  pl.: die Löhne
reward	der Preis  pl.: die Preise
reward	die Gegenleistung  pl.: die Gegenleistungen
reward	der Finderlohn  pl.: die Finderlöhne
financial accountant	der Finanzbuchhalter | die Finanzbuchhalterin  pl.: die Finanzbuchhalter, die Finanzbuchhalterinnen
financial difficulties  pl.	die Zahlungsschwierigkeiten
financial difficulties  pl.	finanzielle Schwierigkeiten

Adjectives / Adverbs

financial  adj.	finanziell
financial  adj.	Finanz...  pl.
financial  adj.	fiskalisch
financial  adj.	ökonomisch
financial  adj.	bilanziell
financial  adj.	finanzwirtschaftlich
financial  adj.	wirtschaftlich
financial  adj. [FINAN.]	finanztechnisch
for financial reasons	aus finanziellen Gründen
for financial reasons [INSUR.]	aus Kostengründen

Verbs

to reward so.  | rewarded, rewarded |	jmdn. belohnen  | belohnte, belohnt |
to reward  | rewarded, rewarded |	vergelten  | vergalt, vergolten |
to reward  | rewarded, rewarded |	honorieren  | honorierte, honoriert |
to advertise a reward  | advertised, advertised |	eine Belohnung ausloben  | lobte aus, ausgelobt |
to offer a reward  | offered, offered |	eine Belohnung ausloben  | lobte aus, ausgelobt |
to promise a reward  | promised, promised |	eine Belohnung ausloben  | lobte aus, ausgelobt |
to post a reward  | posted, posted |	eine Belohnung ausschreiben  | schrieb aus, ausgeschrieben |
to cause financial problems  | caused, caused |	zu finanziellen Schwierigkeiten führen  | führte, geführt |
to incur financial obligations  | incurred, incurred |	Zahlungsverpflichtungen eingehen  | ging ein, eingegangen |
to prepare the annual financial statements  | prepared, prepared |	den Jahresabschluss aufstellen  | stellte auf, aufgestellt |
to grant financial aid [FINAN.]	Beihilfe gewähren  | gewährte, gewährt |
to assume financial control [FINAN.]	für die finanzielle Kontrolle sorgen  | sorgte, gesorgt |
to be in financial difficulty  | was, been | [FINAN.]	finanziell in Schwierigkeiten sein  | war, gewesen |
to be in financial difficulties  | was, been | [FINAN.]	in finanziellen Schwierigkeiten stecken  | steckte, gesteckt |
to be in financial distress [FINAN.]	in finanzieller Not sein  | war, gewesen |
to be in financial straits  | was, been | [FINAN.]	in finanziellen Nöten sein  | war, gewesen |

Prepositions / Pronouns

as a reward for

zum Dank für

Definitions

financial equalization^AE scheme between the Federal Government and the Länder [POL.]; financial equalisation^BE / equalization^BE scheme between the Federal Government and the Länder [POL.]	der Länderfinanzausgleich  pl.: die Länderfinanzausgleiche   [BRD]
financial aid to start new projects	die Starthilfe  pl.: die Starthilfen

Phrases / Collocations

to be in desperate financial straits	in finanzieller Bedrängnis sein  | war, gewesen |
The journey is the reward.	Der Weg ist das Ziel.
the real reward	der wirkliche Verdienst

Examples

a precarious financial situation	eine heikle finanzielle Lage
the accompanying financial document	das begleitende Zahlungspapier
with this financial instrument ...	mit diesem Finanzinstrument ...
accompanied by financial documents	begleitet von Zahlungspapieren
a document of financial character	ein Zahlungspapier
I will pay a reward to the person who finds my cat - whosoever that may be!	Wer auch immer meine Katze findet, bekommt von mir eine Belohnung!

Related search terms

economical, fiscal, economic, economically