Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| output [COMM.] | die Produktion pl.: die Produktionen | ||||||
| output [COMM.][TECH.][AUTOM.] | die Leistung pl. | ||||||
| output [COMP.] | die Ausgabe pl.: die Ausgaben | ||||||
| output | die Ausbringung pl.: die Ausbringungen | ||||||
| output | der Ausstoß pl.: die Ausstöße | ||||||
| output | der Durchsatz pl.: die Durchsätze | ||||||
| output | der Ertrag pl.: die Erträge | ||||||
| output | der Output pl.: die Outputs | ||||||
| output | die Arbeitsleistung pl.: die Arbeitsleistungen | ||||||
| output | die Ausgangsleistung pl. | ||||||
| output | die Datenausgabe pl.: die Datenausgaben | ||||||
| output | das Ergebnis pl.: die Ergebnisse | ||||||
| output | die Kapazität pl.: die Kapazitäten | ||||||
| output | das Ausbringen no plural | ||||||
Possible base forms | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| listed | |||||||
| list (Verb) | |||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| listed adj. (Brit.) | denkmalgeschützt | ||||||
| listed adj. (Brit.) | unter Denkmalschutz - stehen | ||||||
| listed adj. | verzeichnet | ||||||
| listed adj. | aufgelistet | ||||||
| listed adj. | eingetragen in eine Liste | ||||||
| listed adj. [FINAN.] | börsennotiert | ||||||
| listed adj. [FINAN.] | an der Börse zugelassen | ||||||
| output adj. [ELEC.] | Ausgangs... - in Zusammensetzungen | ||||||
| listed adj. - on Neuer Markt [FINAN.] | notiert - am Neuen Markt | ||||||
| publicly listed [FINAN.] | börsennotiert | ||||||
| listed adj. [FINAN.] | auf der Börsenliste | ||||||
| output-regulated adj. | leistungsgeregelt | ||||||
| output-related adj. | leistungsbezogen | ||||||
| high-output adj. | Hochleistungs... | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| listed on the stock exchange | an der Börse notiert | ||||||
| not previously listed | bisher nicht notiert | ||||||
| for the articles listed below | für die unten aufgelisteten Waren | ||||||
| of the articles listed below | von den unten aufgelisteten Artikeln | ||||||
| all securities listed [FINAN.] | alle zugelassenen Wertpapiere | ||||||
| listed in the collection order | aufgezählt im Inkassoauftrag | ||||||
| I'm quite put out about the matter. | Ich bin ganz außer mir über die Sache. | ||||||
| a copy of our latest price list (Brit.) | unsere neueste (or: neuste) Preisliste | ||||||
| a copy of our newest price list (Amer.) | unsere neueste (or: neuste) Preisliste | ||||||
| please let us have a copy of your price list | wir bitten um Ihre Preisliste | ||||||
Advertising
Grammar |
|---|
| Ergänzung: Aussprache von Akronymen und Abkürzungen Eine häufig im Englischen für diese beiden Wortkategorien verwendetesUnterscheidungsmerkmal ist die Aussprache: Akronyme werden als Wort (englisch: acronyms), Abkürzungen buchstabe… |
Advertising







